翻译（男女下半身交换） [最后更新:2024-7-14 19:08]

爱看书 · 发表于 2024-7-14 19:04:08

版权声明

本文为入坛转正作品/书评：

1、转正申请作品请按格式发表，开头自我介绍 + 作品正文 + 投票设置四个选项（赞票、踩票、弃票、举报）时间七天；

2、转正要求：赞票 - 踩票>= 60票，并且属于本人创作，无举报票（举报票需要在帖子下方给出理由，否则无效），投票帖格式正确；

3、达到转正要求后，请截图或带作品链接到 https://www.jingjiniao.info/thread-49122-1-1.html ，进行转正申请，回复格式为：作品名 + 作者名 + 达成要求的作品链接（或截图）；

4、如果七天内仍然没有达到转正要求，可以吸取经验，下次进一步达到转正要求。

5、荆棘鸟论坛是原创性小众论坛，被证实的申码盗文行为一律封号处理!

注意：发帖一定要按格式要求规范，自我介绍 + 原创声明 + 作品正文 + 四个投票选项，格式不符合要求的，即使投票通过了，版主也不会转正!

爱看书 · 发表于 2024-7-14 19:08:35

这篇文章翻译了一多半，剩下的结尾，我会在不久补上的，麻烦大家看一看这篇文章行不行，不行的话，我就换别的了

leoine · 发表于 2024-7-14 19:27:48

我翻的也是这位作者的作品。如果机翻会很别扭不是吗？你仔细读过翻译的全文，并觉得满意吗？
如果翻译做的只是复制到翻译软件中改下段落就发出来，那需要翻译的观众为什么要来这里看而不是直接装个翻译插件呢？
我可能有些言重了，不过作为这位作者的忠实读者粉丝，也希望你认真地，哪怕是机翻人工校对地，对每一行翻译的文字负责。
期待你的下个投稿！

3172834201 · 发表于 2024-7-14 22:11:17

啊这，怎么说呢，里面有人翻译过了

zhu · 发表于 2024-7-15 08:53:18

撞车了，换一个其他的文吧

ccol666 · 发表于 2024-7-15 15:39:20

有人在论坛里面发过了，所以你换一个吧

1312296799 · 发表于 2024-7-15 23:15:13

没有吧，看了一下还是有些许变化的，但不多，确实重了，我记得这个就是这个男的妻子干的交换

jin110014 · 发表于 2024-7-16 18:27:06

好像以前就有人翻译过

青木纪纱 · 发表于 2024-7-16 19:48:18

这个看过，原文是主角和学姐

北巷九命猫 · 发表于 2024-7-19 00:10:54

你是第三个翻译这个文的了，而且你机翻痕迹太重了

earthrise · 发表于 2024-7-21 10:33:27

你这是之前翻译过吧，换一个吧

1315153695 · 发表于 2024-8-5 08:13:36

是翻译吗，感觉有一些混乱

1315153695 · 发表于 2024-8-5 08:14:39

leoine 发表于 2024-7-14 19:27
6 B$ e$ U9 y. i6 z+ S我翻的也是这位作者的作品。如果机翻会很别扭不是吗？你仔细读过翻译的全文，并觉得满意吗？
; B) i1 d$ c& B+ |如果翻译做的 ...

我觉得你说的很对，他这个翻译一眼看上去很别扭

陨落 · 发表于 2024-9-15 00:58:13

感觉读起来十分奇怪

一个普通的新人 · 发表于 2025-3-7 00:56:00

个人觉得总有股机翻味

翻译（男女下半身交换） [最后更新:2024-7-14 19:08]

版权声明

点评

個人中心