[转正申请]西方列车变身案 [最后更新:2024-4-12 19:33]

Voidlambda2 · 发表于 2024-4-11 22:36:47

本文为入坛转正作品/书评：

1、转正申请作品请按格式发表，开头自我介绍 + 作品正文 + 投票设置四个选项（赞票、踩票、弃票、举报）时间七天；

2、转正要求：赞票 - 踩票>= 60票，并且属于本人创作，无举报票（举报票需要在帖子下方给出理由，否则无效），投票帖格式正确；

3、达到转正要求后，请截图或带作品链接到 https://www.jingjiniao.info/thread-49122-1-1.html ，进行转正申请，回复格式为：作品名 + 作者名 + 达成要求的作品链接（或截图）；

4、如果七天内仍然没有达到转正要求，可以吸取经验，下次进一步达到转正要求。

5、荆棘鸟论坛是原创性小众论坛，被证实的申码盗文行为一律封号处理!

注意：发帖一定要按格式要求规范，自我介绍 + 原创声明 + 作品正文 + 四个投票选项，格式不符合要求的，即使投票通过了，版主也不会转正!

976204942 · 发表于 2024-4-11 23:43:35

Voidlambda2 · 发表于 2024-4-12 12:50:37


	首先感谢各位大佬们的支持。我觉得或许有必要提及一下，即使是在大模型相对普及，翻译工作价值逐步下降的今天，能稳定处理长文本（8k以上）而又不会被和谐/封号的uncensored 模型仍然少之又少。我是赞成短文翻译通过大模型＋人双校之后质量要求应该更高的。但本文的原文是130kb，token化之后也远远超过8k。所以还是希望能得到更多的支持。

糯米Nome · 发表于 2024-4-12 14:56:05

黎恩舒华特 · 发表于 2024-4-12 15:28:15

用户0721 · 发表于 2024-4-12 15:50:27

仙舞红尘 · 发表于 2024-4-12 17:36:07

Voidlambda2 · 发表于 2024-4-12 18:59:08

赫特潘滋 · 发表于 2024-4-12 19:27:40

Voidlambda2 · 发表于 2024-4-12 19:33:50


	赫特潘滋发表于 2024-4-12 19:27 0 _& e! Q- E$ @小精灵是什么名字啊 / q. t! I8 J& @1 ^8 N原文是Pixie，童话动画里那种小小的耳朵尖尖的人样生物，翻译成小精灵/小仙女/皮克西都行，但小仙女这个词礼貌性不想使用，皮克西又会让中文读者对耻感摸不着头脑，所以最后选了小精灵。可能不是最好，但确实是权衡之后的选择。

白日造梦 · 发表于 2024-4-13 00:29:59

zyq88521 · 发表于 2024-4-13 01:29:21

Hou仔 · 发表于 2024-4-13 07:38:05

冬天他 · 发表于 2024-4-14 14:27:27

八云家的阿蒙桑 · 发表于 2024-4-15 15:53:21

whhhhhha · 发表于 2024-4-16 17:53:21

touhou2333 · 发表于 2024-4-19 20:56:49

坚韧不拔 · 发表于 2024-4-23 01:56:09