[转正申请]作为小学生的我与女教师互换身体？【翻译】 [最后更新:2023-7-12 22:50]

discord · 发表于 2023-7-5 13:57:34

本文为入坛转正作品/书评：

1、转正申请作品请按格式发表，开头自我介绍 + 作品正文 + 投票设置四个选项（赞票、踩票、弃票、举报）时间七天；

2、转正要求：赞票 - 踩票>= 60票，并且属于本人创作，无举报票（举报票需要在帖子下方给出理由，否则无效），投票帖格式正确；

3、达到转正要求后，请截图或带作品链接到 https://www.jingjiniao.info/thread-49122-1-1.html ，进行转正申请，回复格式为：作品名 + 作者名 + 达成要求的作品链接（或截图）；

4、如果七天内仍然没有达到转正要求，可以吸取经验，下次进一步达到转正要求。

5、荆棘鸟论坛是原创性小众论坛，被证实的申码盗文行为一律封号处理!

注意：发帖一定要按格式要求规范，自我介绍 + 原创声明 + 作品正文 + 四个投票选项，格式不符合要求的，即使投票通过了，版主也不会转正!

大修卡 · 发表于 2023-7-5 18:45:59

一条大裤子 · 发表于 2023-7-5 21:51:08

Aorm · 发表于 2023-7-5 23:07:30

白咕咕 · 发表于 2023-7-6 09:28:38

whhhhhha · 发表于 2023-7-6 11:22:47

胧月夜 · 发表于 2023-7-7 09:16:03


	翻译得很烂，很多句子与原文意思差别很大，这是机翻吧。最容易看出的地方是，上文校长叫原身为拓也，下文原身居然把自己的身体名字叫拓哉，很明显的痕迹。

lhbb9988 · 发表于 2023-7-7 15:41:01

discord · 发表于 2023-7-7 18:22:44


	lv9的那位说的没错（错误已修改），我是机翻加润色，很多原文中的情节是被我魔改过，最明显的地方是”指导”情节处，原文仅说明“指导”，而且我认为“也”变为“哉”字一处并不影响理解，如果不妥之处，欢迎再次指导

刘中豪 · 发表于 2023-7-7 18:59:46

discord · 发表于 2023-7-7 23:41:18

hua少 · 发表于 2023-7-8 22:40:51

昭明太子 · 发表于 2023-7-11 19:31:00


	说一个与TSF无关的内容。原来日本初中就已经开始学立体几何了。。一开始以为是原创看到初中生就学向量法解二面角还在想我国哪个地方教材这么厉害

discord · 发表于 2023-7-12 22:50:26


	那倒不清楚，主要是楼主魔改了下剧情，想起痛苦的立体几何就加了上去