查看: 17562|回复: 12

(原创翻译)被盯上的女社员 [最后更新:1970-1-1 08:00]

[复制链接]

单选投票, 共有 161 人参与投票

投票已经结束

59.63% (96)
4.35% (7)
36.02% (58)
0.00% (0)
您所在的用户组没有投票权限
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2021-10-7 22:43:37 来自手机 (点击此处下载APP) | 显示全部楼层
(刚才手滑没编辑完发了贴), ^+ I. p2 f' u# U7 W
作品出处:pixiv おふとん@布団(ぬのだん): k6 \- K" \/ Y) b1 f
题目是译者加的。

回复

使用道具 举报

后面的翻译了吗?

点评

原文是作者的短篇之一,只有这么长~  详情 回复 发表于 2021-10-8 23:59
回复

使用道具 举报

感觉不错,就是短了点

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2021-10-8 23:59:11 来自手机 (点击此处下载APP) | 显示全部楼层
cspsxn 发表于 2021-10-8 15:47
# {3 X! M. ?/ G/ p; D2 }; h, a后面的翻译了吗?
6 I/ n7 k+ \+ w" Z; D7 K
原文是作者的短篇之一,只有这么长~

回复

使用道具 举报

发表于 2021-10-9 17:20:12 | 显示全部楼层
P站过来算是回归还是大佬来袭呢,不过都欢迎

回复

使用道具 举报

欢迎大佬加入荆棘鸟

回复

使用道具 举报

欢迎大佬回归!

回复

使用道具 举报

这个挺不错的,比较流畅,没有发现明显机翻的痕迹

回复

使用道具 举报

感谢翻译,很不错的文章

回复

使用道具 举报

感觉不错,就是有点短

回复

使用道具 举报

怪人福助的风格

回复

使用道具 举报

发表于 2023-2-22 14:34:44 | 显示全部楼层
感谢翻译,很不错的文章

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

發布資源 快速回复 收藏帖子 返回列表 搜索

(限时)自愿冻结账号|小黑屋|荆棘鸟学园论坛 (在互联网上寻找包容TSF文化的栖息地 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-11-23 00:18 , Processed in 0.065803 second(s), 34 queries , Gzip On, MemCached On.

荆棘鸟:幻想传说的一种奇特鸟类   

© 2019| 荆棘鸟学园论坛| 网站归属地: 美国加利福尼亚州

荆棘鸟学园论坛是公益性质的TSF交流论坛,完全免费使用,无需任何付费,直到论坛无法承担。

论坛所有作品都由网友创作上传,不代表网站立场,如有侵犯版权等行为,请来信告知,论坛立即予以处理。