面具下的东西是不能展示的——第一章 [最后更新:2024-10-11 15:22]

zhangjiayuan · 发表于 2024-10-11 15:22:25

本文为入坛转正作品/书评：

1、转正申请作品请按格式发表，开头自我介绍 + 作品正文 + 投票设置四个选项（赞票、踩票、弃票、举报）时间七天；

2、转正要求：赞票 - 踩票>= 60票，并且属于本人创作，无举报票（举报票需要在帖子下方给出理由，否则无效），投票帖格式正确；

3、达到转正要求后，请截图或带作品链接到 https://www.jingjiniao.info/thread-49122-1-1.html ，进行转正申请，回复格式为：作品名 + 作者名 + 达成要求的作品链接（或截图）；

4、如果七天内仍然没有达到转正要求，可以吸取经验，下次进一步达到转正要求。

5、荆棘鸟论坛是原创性小众论坛，被证实的申码盗文行为一律封号处理!

注意：发帖一定要按格式要求规范，自我介绍 + 原创声明 + 作品正文 + 四个投票选项，格式不符合要求的，即使投票通过了，版主也不会转正!

今天的礼物 · 发表于 2024-10-11 15:55:58

茉希塔尔 · 发表于 2024-10-11 18:44:57

wobing316 · 发表于 2024-10-11 19:48:48

110 · 发表于 2024-10-11 20:25:56

Synder · 发表于 2024-10-11 23:49:42

余情 · 发表于 2024-10-12 00:18:10

星雨 · 发表于 2024-10-12 00:35:27

鸡儿不放假 · 发表于 2024-10-12 00:40:20

天狼 · 发表于 2024-10-12 01:53:11

游刃无余也 · 发表于 2024-10-12 05:02:36


	原文是中文的小说《面具之下不可视》。出口转内销就算了，关键是还转不明白。你对照看看中文原文，再看看你的译文，看看有多大的差距？

怵鸠 · 发表于 2024-10-12 12:37:39

幻海弦音 · 发表于 2024-10-12 19:05:06

一个纯洁的人 · 发表于 2024-10-12 20:25:01


	确实，翻译之后自己应该都没读过一遍。太水了，申请重要的是态度哇，这一篇属实，太搞了

pk321on · 发表于 2024-10-13 00:58:13

啊狸的魅惑 · 发表于 2024-10-13 15:39:56

ReanS · 发表于 2024-10-13 17:17:12

铬锂钴钾砷锶镱 · 发表于 2024-10-13 18:44:47

我不吃牛肉 · 发表于 2024-10-13 19:55:51

lankaijun · 发表于 2024-10-13 23:38:47

旅者DH · 发表于 2024-10-14 07:35:39


	已經有人翻過了: i3 H/ C/ r$ V$ Y: @ 名字是「面具之下不可視」1 T8 C7 L' f/ S7 Z' a4 o" F 這篇根本就是全面劣化版