［转正申请］（翻译）身为勇者仆人的我附身女主角 [最后更新:2024-2-21 01:34]

bcx20050901 · 发表于 2024-2-21 01:34:28

本文为入坛转正作品/书评：

1、转正申请作品请按格式发表，开头自我介绍 + 作品正文 + 投票设置四个选项（赞票、踩票、弃票、举报）时间七天；

2、转正要求：赞票 - 踩票>= 60票，并且属于本人创作，无举报票（举报票需要在帖子下方给出理由，否则无效），投票帖格式正确；

3、达到转正要求后，请截图或带作品链接到 https://www.jingjiniao.info/thread-49122-1-1.html ，进行转正申请，回复格式为：作品名 + 作者名 + 达成要求的作品链接（或截图）；

4、如果七天内仍然没有达到转正要求，可以吸取经验，下次进一步达到转正要求。

5、荆棘鸟论坛是原创性小众论坛，被证实的申码盗文行为一律封号处理!

注意：发帖一定要按格式要求规范，自我介绍 + 原创声明 + 作品正文 + 四个投票选项，格式不符合要求的，即使投票通过了，版主也不会转正!

buleshit · 发表于 2024-2-21 08:51:28


	翻译需要注意一下不同语言之间习惯是不同的，你可以自己读一下看看。从第一段开始频繁的更换主语，到最后一段的多个短句，给人很深的破碎感割裂感，明明前后应该是连贯的却碎成一句一句前言不搭后语的感觉

oop · 发表于 2024-2-21 10:41:21

976204942 · 发表于 2024-2-21 14:26:48

弥漫在苍穹 · 发表于 2024-2-21 21:40:28

仙舞红尘 · 发表于 2024-2-22 09:49:38

rtx · 发表于 2024-2-25 07:48:13

荒枪 · 发表于 2024-2-26 07:19:58

坚韧不拔 · 发表于 2024-5-8 01:28:11