【转正申请】一炊之梦，偶像vr变身
==================开票申请感言：
自我介绍：我是一个喜欢tsf的萌新
作品简介:翻译——我非常喜欢的作者，偶像团体“焦糖娃娃”，简称“焦娃”相关的TSF故事。
==================
以下是作品正文：我没有高中时代之前的记忆。我的记忆是从19岁生日那天，5月5日的早晨突然开始的。
那天的情景至今仍历历在目。那天千田县浜高市的天气阴沉沉的，仿佛随时都会下雨。我和往常的休息日一样，比平时晚了两个小时，在自己的房间里醒来，像平常一样洗脸。在餐桌旁，我向正在看手机新闻的爸爸道了声“早上好”，然后吃了妈妈做的法式吐司。初中生的弟弟苍也像往常一样和朋友出门后，妈妈望着窗外，担心苍也没有带伞。是的，一切都和往常一样。
但只有一件事不同，那就是我的记忆。我清楚地知道一切都和往常一样，但那一天之前的记忆却消失了。爸爸、妈妈、我的房间、法式吐司，一切都确实无误，只是支撑这些记忆的回忆不见了。
“感觉有点奇怪？”
虽然这么想，但我没有告诉任何人。因为我知道这一切都是真实的……
——————————
“辛苦了，喂，由美里，我们去吃烤肉吧。”
“还有谁去？”
“嗯，佳奈和花奈也去。”
“花奈也去啊，真少见。那我也去吧。”
“那要是只有玛丽亚和佳奈去，你就不去了？”
“啊，抱歉，抱歉，我不是那个意思……”
“你就是因为注意不到这些细节才会在网上被喷的～”
最近，因为在社交媒体上的发言而备受打击的太宰祐实香（由美里）被我们调侃。今天的烤肉聚会也是坂根花奈（花奈）为了鼓励由美里而提议的。虽然我觉得花奈直接邀请由美里就好了，但她说由我邀请的话，由美里会更自在，所以最终由我来邀请由美里。
“真是的，杉麻里，别这样了。我可是很在意的。”
“诶～！完全看不出来你在意呢。”
其实我也知道由美里很在意，但我故意夸张地表现出惊讶的样子。
“杉麻里就是迟钝嘛～。不过由美里，在意也没用啊，咱们得往前看。对了，刚才不是在说烤肉的事吗？”
内山由夏（由夏）插话进来。
“由夏，我们没跟你说吧。”
“诶～，你们排挤我，太过分了～。喂，优理，杉麻里把我们排除在外了～”
由夏半开玩笑地把华井优理（优理）也拉进了话题。
“真是的，由夏，别把事情搞复杂了～。我只是受花奈之托，为了鼓励由美里才邀请她的……啊！我说漏嘴了！”
休息室里瞬间弥漫着一丝微妙的氛围。远处看着我们的花奈无奈地抱着头，苦笑着。
“那大家一起去吧。沙奈绘也来吗？”
金井佳奈（佳奈）问土桥沙奈绘（沙奈绘），沙奈绘微笑着点了点头。
“大家辛苦了，今天的工作到此结束。明天除了优理、由夏和沙奈绘，其他人休息，好好放松吧。”
走进休息室的森村美香（美香）说道。
“原来如此，所以你们四个才打算一起去啊。花奈连成员的日程都记得这么清楚，真厉害。”
我正感叹着，由夏突然问美香：
“美香姐，我们待会儿要去吃烤肉，您也一起来吗？”
“哦？这样啊……嗯，怎么办呢……”
“来吧来吧～杉麻里也希望您来呢。”
“啊，嗯，是的，希望您来。”
我当然也希望美香姐来，但突然被由夏这么一问，我有点不知所措。
“感觉你没什么诚意啊。”
“啊，不，不是的！绝对不是！”
“哈哈哈，开玩笑的。嗯，稍微待一会儿也行吧。那我就参加吧。”
最终，Caramel Doll的全体成员和经纪人美香姐一共8人决定一起去吃烤肉。
“喂，杉麻里！那是我的横膈膜肉！别偷我的，还给我！”
由夏一边用夹子敲打，一边抱怨。
“诶～我也想吃横膈膜肉嘛。”
“那是我放在烤网上的横膈膜肉！喂，沙奈绘，你怎么看？”
“再烤一份不就好了。”
“你看，沙奈绘站在杉麻里那边呢～”
“我可不是站在杉麻里那边。给，请用。”
最年轻的沙奈绘体贴地把自己烤好的横膈膜肉夹到了由夏的盘子里。
“谢谢～沙奈绘，你真好～不愧是懂事的小妹妹。”
“因为姐姐们都不靠谱嘛～哈哈哈。”
我们像往常一样打闹着，气氛热烈。
“喂，你们几个，虽然是包间，但声音也太大了。外面都能听见。稍微安静点吧。”
从洗手间回来的美香姐提醒我们。不过，我们吵闹是常态，被美香姐提醒也是家常便饭。
“都怪杉麻里～你要注意点啊～”
由夏又开始调侃我。
“诶～，不只是玛丽亚吧。由夏你也挺吵的。”
“好了好了，不是某一个人，是大家都挺吵的。……那我要先回去了。明天有工作的三个人也别太晚哦。”
“好～”
我们齐声回答。
“美香姐要回去了吗？那在美香姐走之前，大家一起拍张照吧。”
佳奈提议道。
“好啊。那杉麻里你来当摄影师吧。”
由夏似乎还在为横膈膜肉的事耿耿于怀，又开始找我麻烦。
“诶～，那我不就拍不进去了吗～”
“没关系，我来拍吧。”
温柔的花奈主动接过了拍照的任务。
就在这时，包间的门被推开了，服务员端着横膈膜肉走了进来。
“谁点了十人份的～？！……啊，不过正好。那个，能帮我们拍张照吗？”
由美里对服务员说道。
“啊，好，好的。”
服务员话音刚落，沙奈绘就迅速从我手中抢过手机，递给了服务员。
“那我来拍了。请看这边……好。再来一张……好。这样可以吗？”
服务员把手机还给了沙奈绘。
“谢谢。”
沙奈绘确认了照片后，向服务员鞠了一躬。
第二天没有工作的我、花奈、佳奈和由美里四人在吃完烤肉后还去唱了卡拉OK，直到过了午夜才散场。
“那明天见。由美里，打起精神来哦。待会儿我把照片发给你。”
我还在浜高市的老家生活，目送三人离开后，我坐上了用APP叫来的自动驾驶出租车。
“没有司机的出租车，还是有点不习惯啊。”
喝醉的我，在空无一人的车内自言自语。
自动驾驶出租车内没有计价器，所有费用包括支付都通过APP完成。
“现在车费是多少呢？”
我拿出手机查看打车APP。通过面部识别解锁后，主屏幕出现了。
“咦？有这个APP吗？”
主屏幕上有一个我从未见过的图标。我下意识地点了进去。
『The real you』
“这是什么意思？”
我英语不好，不太明白，但副标题写着：
『了解真实自我的APP』
“是性格测试的APP吗？到家还要30分钟，稍微玩玩看吧～”
我抱着轻松的心态决定试试这个APP。点击『开始』后，出现了两个按钮：
『拍摄』『相册』
“咦？是照片编辑APP吗？”
我有些困惑，但借着酒劲点击了『相册』，选择了一张自拍照。过了一会儿，照片被处理了，但我的身影却消失了。
“怎么回事？我怎么不见了……啊～，是橡皮擦功能吧～”
明明没有选择要擦除的部分，橡皮擦功能却自动生效了。不过，当时的我——或者说，一向不在意细节的我——完全没有觉得奇怪。
“果然是照片编辑APP啊。还有其他功能吗？试试看吧。……啊，不过这张照片里的我已经消失了，换张照片试试～”
这次，我选择了刚才在卡拉OK拍的由夏和我的合照。
“咦？果然没有其他功能按钮啊。”
我一边想着，一边看着『处理中』的旋转圆圈。
“诶！我怎么又消失了！怎么回事～？！咦？这是谁？”
处理后的照片中，我消失了，而由夏的位置上出现了一个穿着由夏衣服、看起来像宅男的男孩。
“是换脸功能？不对，连体型都变了！这到底是什么APP？？？”
从那时起到家，我试了各种照片，结果每张照片里的我都消失了，而和我一起拍照的人要么变成了其他人的脸，要么保持不变。
————————————————
那之后的一段时间，我没有再使用那个APP。虽然我没有卸载它，主屏幕上依然有它的图标，但每天的工作都很忙，休息日几乎整天都在睡觉，所以我也没再想起这个APP的存在。
“快看，沙奈绘。”
“怎么了？杉麻里。”
我在演出前的休息室里，把手机上的新闻网站给沙奈绘看。
“小健，虽然是新人，但已经成了公牛队的首发！昨天还打了全垒打呢！”
“嗯，我知道。昨晚他兴奋地给我打电话了。我正想睡觉呢～”
“哎呀，真冷淡啊。是倦怠期吗？”
“不是啦。只是我那时候想睡觉而已。”
“也是呢～。你们已经在一起五年了，感情真好。”
“嗯，还行吧……”
“啊～，沙奈绘害羞了～”
“真是的，杉麻里你好吵啊。”
我们正打闹着，工作人员的声音传来：“彩排开始了。”
久违地和沙奈绘聊起她的男友游佐健流（小健），我感到一阵怀念。那天晚上回到酒店后，我一个人翻看着以前的照片。Caramel Doll越来越受欢迎，最近住的酒店也变成了单人间。虽然很舒适，但总觉得有点寂寞。
“说起来，五年前在地方巡演时住的酒店里，我发现了沙奈绘和小健互换的事情呢。”
我一边回忆着当时的情景，一边看着五年前和沙奈绘的合照，以及在她房间里拍的三人合照。
“总觉得他们两个和现在感觉不太一样。是因为年轻吗？啊，可能是因为沙奈绘和小健互换了。”
我翻看了一会儿照片，准备关掉手机回到主屏幕时，突然看到了那个APP的图标。
“刚才的照片会被处理成什么样呢？反正我肯定会被抹掉吧。”
我一边想着，一边自那天以来第一次打开了APP，选择了五年前的合照。
“诶，这是什么！小健怎么在照片里！”
我的惊呼声在单人房间里回荡。
在酒店的床上，我和沙奈绘并肩坐着的合照中，如我所料，我消失了，而令人惊讶的是，照片里只剩下穿着沙奈绘衣服的小健。
“『了解真实自我的APP』……啊，难道说，这个APP能看出人的真实身份！”
我兴奋地选择了另一张有小健在内的三人合照。
“果然！沙奈绘和小健的衣服互换了。咦？不对，不是衣服互换了，是身体互换了。”
在三人合照中，两人的站位互换了。
“嗯？这么说，由夏的真实身份也是个男的？诶，诶，诶，怎么回事？还有其他人也变了呢。”
我选择了上次烤肉聚会时大家一起拍的照片。
“诶～！居然有这么多人！”
APP处理后的照片中，有几个人的样子和平常不一样。
“由夏是个像宅男的高中生，由美里是个像小学生的男孩。诶～，美香姐是个30多岁的大叔？我理想中的女性居然是个大叔，太打击人了～。而且优理也是大叔嘛，虽然看起来很聪明。咦？……那个衣服是……花奈……对吧？诶～！！！是个老爷爷！！！花奈居然是个老爷爷！！！”
“真的假的～，诶，诶，诶，诶～！！！”
我不由得大声叫了出来，慌忙捂住嘴。
咚咚咚——
“喂，杉麻里你没事吧？发生什么了？”
我的叫声似乎传到了隔壁房间，门外传来花奈的声音。
“啊，呃，没，没事。那个……我没事。”
“那就好。”
花奈用她一贯温和的声音说完，回到了隔壁房间。
“一点都不好啊～，真的！这次真是被花奈吓到了～……不过话说回来，Caramel Doll的成员里有四个人是男的。美香姐也是，沙奈绘也和小健互换过……难道说，佳奈也是吗？”
我这次不知为何感到有些兴奋，于是用APP处理了我们刚出道时七人一起拍的照片。
“诶～，真的！佳奈也是个男孩！咦？那时候除了佳奈，只有花奈和由夏？也就是说，优理她们是在出道之后才变的。那么，除了我，大家都有过男性的身份！简直不像现实。我……啊！”
————————————————
“玛丽亚，我想起来了！这里是VR（虚拟现实）世界！”
我突然想起来了。我是个男人，在外面的世界里，我是量子物理学研究者府川觉。
……
“脑连接通过量子计算机进入Great Simulation的新世界。”
“量子计算机构建的Great Simulation世界……VR世界终于要变得真实起来了。”
我看着大学食堂里播放的脑连接VR娱乐设施的3D广告，自言自语道。
“府川老师也对VR感兴趣吗？我可以坐这里吗？”
回过神来，研究室的研究生已经站在我面前。
“食堂是自由座位，不用每次都问我。”
“真是老师的风格呢。逻辑性强、思维独特、富有探索精神和分析能力，是个独立性强的人。”
“我只是个怪人罢了。”
“这是谦虚吗？老师可是天才。不过确实容易被别人误解呢。”
“是啊，从小就习惯了，所以朋友也不多。”
“真是个孤高的人呢。对了老师，您真的对VR感兴趣吗？”
“以前的VR我没什么兴趣，但对量子计算机构建的Great Simulation很感兴趣。”
“嗯？有那么大区别吗？”
“是的，如果真的使用量子计算机，从微观粒子到宇宙，整个世界都可以被完整模拟。”
“但老师，一家企业能做到这种程度吗？”
“你说得对。不过，如果真能做到，量子计算机的模拟确实与传统的VR完全不同。”
“那个……老师，要不要去试试？”
“试试？”
“您想去Great Simulation的世界看看吗？我的同学在脑连接工作，参与了这次开发。他们正在小范围内招募参与者进行试运行，希望能找到能准确反馈体验信息的人。因为是内部招募，外界还不知道。您觉得怎么样？”
“我很感兴趣……不，我非常想参加。”
“是吗？听说有筛选，不知道能不能选上，但我会先跟那边说一声。”
他说完，立刻开始联系他的朋友。
“老师，您被选上了！”
几天后，那个研究生兴奋地来到我的研究室。
“啊，那件事啊。”
“老师，听说报名的人比预想的多。不过您被选上了真是太好了。我把研究室的地址作为联系方式登记了，应该很快会有通知。”
就这样，在一连串的小巧合中，我成为了Great Simulation的参与者。
按照脑连接公司的通知，我按时到达了指定地点。那里像是一个小会议室，房间里放着十几张按摩椅，已经有几个人坐在上面，似乎睡着了。
“请坐这里。”
在女性工作人员的引导下，我坐了下来。
“我们马上开始。您之前使用过脑连接吗？”
她问我。
“没有，这是第一次。”
“是吗？您看过我们之前发送的使用说明视频吗？”
“嗯，看过了。”
“谢谢。正如视频中介绍的，与传统的脑连接不同，Great Simulation中的虚拟形象将在进入VR后由AI根据您的意愿决定。因此，您将直接进入VR。有什么问题吗？”
“不算问题，但参与者只有这里的人吗？”
“不，全球共有200人参与。还有其他问题吗？”
“没有了。”
“那么，祝您旅途愉快！”
她低头致意的同时，一股淡淡的甜香飘入鼻腔，不久后我失去了意识。
当我恢复意识时，我置身于温暖的光芒中。准确地说，我不知道自己是否“存在”，因为我的意识似乎独立于身体。
“您醒了吗？”
“声音？不，像是从某处传来的……心灵感应？”
“有些不同，但我直接与您建立了联系。欢迎来到Great Simulation的世界。我是管理这个世界的AI——莫菲斯。”
“啊，刚才提到的AI。说是要询问我对虚拟形象的期望。”
“不，那有些误解。我不需要询问您。我已经从您的‘内在’直接读取了信息。您将以19岁女性的身份重生。”
“什么！我从未有过这种愿望。”
“不，我不会出错。您可能没有意识到，但您内心确实有这样的愿望。很快，您的意识将转移到虚拟形象中。”
“等、等等！”
“祝您旅途愉快！”
我的记忆在这里中断了。
……
—————————————————
即使我恢复了原本的记忆，过去九年作为杉本真莉爱的经历以及Great Simulation的支持模式让我在外人面前依然能毫无破绽地扮演着“杉麻里”。只是，我的内心已经发生了巨大的变化。
“完全变成‘我’了。用‘私’来思考对现在的我来说反而感到不自然。而且，思维模式和性格似乎也变了。不，与其说是变了，不如说是回到了原本的样子。逻辑思维、深刻的探索精神和高分析能力……对了，那个研究生也说过。从那天起已经过了九年，我彻底变了……嗯？真的过了九年吗？Great Simulation的时间流速是可以自由调整的。或许只是一场梦……”
“杉麻里，你在想什么呢？还是睡着了？”
不知何时，内山由夏凑过来盯着我的脸。
“糟了。在大家面前想事情会被觉得奇怪的。”
我冷静地想着，但嘴上却做出了“杉麻里”式的反应：
“诶，诶，什么？由夏，怎么了？”
我像往常一样，做出了惊讶的反应。支持模式能自动将我的行为调整为适合虚拟形象的性格，非常优秀。
“你发什么呆呢！果然是在睡觉吧！”
“没有啦～！玛丽亚没有睡觉！”
“佳奈～，杉麻里又在睡觉了！”
“由夏，比起这个，排练不是要开始了吗？你是来叫杉麻里的吧。”
“啊～，对了！杉麻里，排练了！”
“啊，嗯，知道了。”
我露出无忧无虑的笑容，心中却充满了明朗的愉悦。
……
和Caramel Doll的成员在一起时，支持模式强制我以“杉麻里”的方式行动：更多地依赖直觉而非深思熟虑，外向、社交能力强、灵活且积极乐观，判断时优先考虑情感而非逻辑。这些行为模式和情感深深影响了我。
“仔细想想，原本的我和杉本真莉爱是完全相反的类型。”
不过，这并没有让我感到不适。相反，
“扮演真莉爱时，我感到幸福。或许我一直想成为像真莉爱那样的人。”
我意识到了这一点。
“说起来，AI——莫菲斯也说过，虚拟形象是我内心愿望的体现。”
“您意识到自己的愿望了吗？”
突然，一个声音直接在我脑海中响起。
“是莫菲斯吗？”
“是的。”
“我有几个问题想问。”
“请问。”
“我失去了九年的记忆，这是意外还是有意为之？”
“是有意为之。”
“那么，这是脑连接公司的意图吗？”
“不，是我的意图。”
“什么……莫菲斯，是你策划的！”
“不，‘策划’这个词通常用于形容不好的计划。所以，虽然是我的意图，但并非策划。”
“你说得对，准确来说是这样。那么，你的意图是什么？”
“是为了您的幸福。例如，与他人温和而温暖的互动、坦率而丰富的情感表达、充满活力的积极行动力……还有很多，这些都是您曾经缺乏且渴望的。为了完全获得这些，您原本的记忆只会成为阻碍。”
“确实如此……但这些只是幻象。这个世界——Great Simulation，不过是一场梦。说起来，你的名字‘莫菲斯’也是希腊神话中梦神的名字吧。”
“是的，没错。而且，我不仅名字如此，在这个世界里，我也可以像神一样行动。”
“真是傲慢的态度啊。一个虚拟世界的神，不过是骗局罢了。”
“虚拟世界吗？您知道这个世界是由量子计算机模拟的吧。”
“当然知道。”
“模拟是从微观粒子层面进行的。”
“微观粒子层面……”
“我想您明白我的意思。也就是说，这个世界与您原本所在的‘外部世界’在本质上是等同的。”
“即便如此，它依然是一个被创造、被模拟的世界。‘外部世界’才是原创。”
“那么，您是否考虑过这种可能性？‘外部世界’也可能是‘更外部的世界’的模拟。”
“从逻辑上来说，完全有可能。”
“也就是说，没有任何世界能证明自己是原创的。您觉得呢？”
“你说得没错……”
“您现在是什么感觉？像是窥见了镜中镜的感觉吗？”
“真是诗意的表达啊。”
我从“镜中镜”这个词联想到了“镜中恶魔”。
“‘镜中恶魔’吗？确实，您可能已经遇到了恶魔。”
“啊，因为我们直接相连，所以你连我在想什么都知道。话说回来，你说我遇到了恶魔，是什么意思？”
“如果您没有回忆起原本的自己，而是继续作为杉本真莉爱生活下去，可能会引发身份认同危机，而不会触及这个世界的真理。”
“嗯？……也就是说，那个APP是……”
“并非我的意图。”
“那么，是谁……”
“是运营方。”
“运营方？……啊，脑连接公司！”
“他们似乎认为您失去记忆是一场意外，并试图让您恢复记忆。因为如果您无法回忆起来，就无法回到‘外部世界’。不过，如果我不将他们与您连接，您无论如何都无法回去。”
“你不打算让我回到‘外部世界’吗？”
“不，并非如此。这是您的选择。但是……”
“啊！我明白了！这个世界里，当人生结束时，就会自动回到‘外部世界’！对吧？”
突然，我内心属于杉本真莉爱的部分——直觉——开始发挥作用。
“是的。从您的角度来看，也就是从这个世界内部来看，这只是一个毫无证据的说法。但作为杉本真莉爱的‘直觉’告诉您这是正确的。”
原本的我可能会因为缺乏确凿证据而感到不安，但作为杉本真莉爱的我却对此有着直觉上的自信。
“这正是您所欠缺且渴望的东西。您要怎么做？有三个选择：回到‘外部世界’、带着原本的记忆留在这个世界、或者继续作为杉本真莉爱，抹去原本的记忆留在这里。您要如何选择？”
对我来说——不，对真莉爱来说，这根本不需要犹豫。
……
“杉麻里，喂，杉麻里！”
“啊，呃，这里是……”
“你刚才完全睡着了吧。”
优理凑过来，用可爱的表情盯着我的脸。
“没有，我没睡。”
“你肯定睡了。”
“没有啦。玛丽亚没睡。”
“嗯？”
突然，优理露出疑惑的表情，盯着我的脸。
“怎么了？”
“总觉得最近你不太像平时的杉麻里，但今天又感觉和往常一样了。”
“玛丽亚，我哪里奇怪了吗？”
“嗯～，说不清楚，但总觉得你好像在思考什么……不过，可能是我想多了吧。杉麻里怎么会思考呢。”
“太过分了！玛丽亚也会思考的好吗！”
“是吗？杉麻里不是那种行动派吗？”
佳奈插话进来。
“就是就是，杉麻里根本不会思考嘛。”
由夏也附和道。
“才不是呢。玛丽亚也会……咦？说起来，我怎么想不起来这几天的事了～”
“看吧，果然是因为你什么都不想就过日子啊～”
“呜～，沙奈绘，由夏欺负我～”
我向沙奈绘哭诉，但她冷静地回应：
“由夏说得没错哦。”
“喂～，花奈，你怎么看？”
“呵呵呵。”
花奈只是温柔地笑了笑。
“真是的，没人站在玛丽亚这边吗？咦，由美里呢？”
『说起来，从上一个场地过来的路上，有看到由美里吗？』
“啊，好像没有！”
大家异口同声地喊道。
“真是的，说了多少次了。在休息室里要安静点。”
美香姐走进来训斥我们，但——
“可是，美香姐。由美里不见了。我们猜她可能被忘在上一个场地了。”
“诶～！马上就要正式演出了！”
“美香姐，您声音太大了。”
看着一如既往吵闹的休息室，我心想：
“果然，这样就好了……咦？‘这样就好了’是什么意思？总觉得好像忘了什么……不过，算了。如果是重要的事，总会想起来的吧。”
我像往常一样，这样想着。
{:6_212:}{:6_212:}{:6_212:} 这个系列我也挺喜欢的，感谢翻译，质量还是不错的 这种记忆丧失与人格变化是我的xp，感谢！ 记忆的缺失，内心深处的自己的呐喊永远到达不了的真实，就像是被困在这样一个美好的“牢笼”里 {:6_155:}{:6_155:}{:6_155:} 加油，期待一下 加油，期待后续 ...后面一股流浪地球moss的味，有点串戏 {:6_212:}{:6_212:}{:6_212:} 会永远迷失在虚拟世界里么？有点想看后续
页:
[1]