lzm1111 发表于 2024-9-22 00:57:50

[转正申请]翻译文:家庭教师的替换 家庭教師と入れ替わり

=============================
开票申请感言:
之前从vv吧得知了荆棘鸟,一直想加入,但因为写文能力差,所以只能尝试下翻译文章

原文链接: #オリジナル #入れ替わり 家庭教師と入れ替わり - メトロノーム的小说 - pixiv
=============================
以下是作品正文 :

清新的初夏微风轻轻吹拂。今年的梅雨季节来得早,潮湿的日子持续了好一阵,但今天的天气非常宜人。在这样一个健康的日子里,一位散发着魅力的女性却在住宅区中走动。她穿着黑色的分体高跟鞋和黑色的长裙,搭配一件展现白皙肌肤的灰米色露肩上衣。上衣的袖子上有着荷叶边的设计,显得非常女性化。她的长发随意卷起,扎成马尾,露出了颈部和肩膀,路过的男性们都忍不住用目光追随着她的身影。

这位女性在一户人家门前停下了脚步。门牌上写着“只野”。她的纤细手指按响了门铃。没过多久,里面传来了女性的声音。

“啊,我这就开门。”

门铃声嘎断后几秒钟,玄关的锁发出“咔嚓”声打开了。门一打开,站在玄关的是一位四十多岁的女性。

“山宫老师,今天又穿得这么漂亮。不过作为家庭教师,似乎有些……”
“是吗?裕介最近成绩提高了,我觉得没问题。”

与她的话语相反,山宫雪香低着头回答,而中年女性只野明子则嗤之以鼻。

“嘛,实际上确实如此。我们家的裕介也到了那个年纪了吧?所以,能不能再考虑一下你的穿着呢?”
“抱歉。话说回来,时间差不多了,我想开始上课了……。”
“也是呢。请进吧。”

雪香放下阳伞,脱了鞋,整齐地摆好后,向二楼走去。

“真是的……那个女人每次来都只说同样的话……”

她一边看着对方的背影,一边小声嘀咕。

***

雪香敲了敲房间的门。虽然没有回应,但能感觉到里面有人,于是她决定直接进去了。走进房间,少年只野裕介正躺在床上,似乎在用耳机听什么,没注意到她的到来。雪香想引起他的注意,走近了一些,结果一眼看到了什么,立刻把目光移开。手机上显示着一张裸女的照片。裕介的手伸向了胯部,显然在做些什么。她默默地注视着这一切,最终裕介才注意到了她。

“啊,你来了。如果来了就直接说一声就好了。”

他淡淡地说,似乎并没有特别慌张,显得对此习以为常。

“对不起。我想不打扰你。”

裕介一边用目光打量低头的雪香,一边露出一丝笑意说道。

“今天你穿得真性感呢,胸部都快露出来了吧?”
“诶!?”

她慌忙地用手遮住胸口,但这样反而更加突出了她的身材。

“哈哈,你以为这样就能遮住吗?真是太搞笑了。哦,纯情又性感的女孩真是太棒了。”

雪香的样子让裕介的某部分似乎变得兴奋,开始一边玩弄她。

“可是这件衣服是按照你说的…”
“啰嗦,闭嘴。”

说完,他便吻了上来。面对突如其来的亲吻,她试图抵抗,但身体却无力。

(为什么会变成这样呢?)

在被裕介侵犯的同时,雪香回忆起了过去的事情。

***

回溯到一个月前,山宫雪香第一次作为家庭教师拜访只野家时的情景。

“我叫山宫,以后请多关照。”
“请多关照。”

虽然雪香面带成熟的微笑,但实际上她的情绪相当低落。原本以为能遇到一位帅气的高中男生做家庭教师,结果出现的却是个看起来有些青涩的男生。

“那么,麻烦你照顾好我家裕介。”

如果说儿子是这样的话,那么母亲的外貌同样显得有些土气,雪香对这一对母子并不太喜欢。

“好的。我会尽全力的。”
“休息的时候我会带蛋糕过来哦。好好学习。”
“嗯,谢谢妈妈。”
“那么,我去准备茶水了。”

母亲这么说着,朝厨房走去。雪香对这对母子的互动感到无奈,但她决定先开始工作。她决定先从自我介绍开始。

“那么,重新介绍一下,我是负责你家庭教师的山宫雪香,请多关照。”

她礼貌地打了招呼,裕介也同样回应。

“我叫只野裕介,以后请多关照。”
“我听说你数学不好,请问是什么程度的问题不懂呢?”
“这本数学习题集里的这些……”
“哪一题呢?……哦,这个……”

虽然雪香的外貌看起来普通,但她实际上是就读于当地一所颇有名气的大学的学生。她的实力是毋庸置疑的,高中一年级的题目对她来说几乎是手到擒来。然而,即便如此,裕介所不懂的问题水平也实在太低了。

(这个孩子,真的没问题吗……。嘛,轻松点也能赚到钱,倒也不错。)

就这样,雪香的授课开始了。

***

雪香开始当家庭教师两周后。最初她打算从简单的内容开始,逐渐提高难度,但面对一个对学习毫无热情的男孩,雪香逐渐感到恼火。最终,她的耐心达到了极限。

“喂,你能不能稍微认真一点啊!?”
“嗯?你在说什么?”
“别装傻!你根本没理解啊!”

雪香一拍桌子,声音变得激动。男孩一时间露出了惊讶的表情,但很快又恢复了冷静。

“就算你这么说,我也很为难。我是按照自己的方式在思考……。”

他一边说,一边看着手边的笔记本。上面满是潦草的字迹和错误的答案。

“你在思考?我倒是想知道你是怎么得出这样的答案的!!”

雪香的怒吼让他肩膀一颤。

“没、没必要说得那么重吧……我只是稍微犯了点错。下次我会注意的。”
“不是这个问题!我是在问你为什么不明白这个道理!”
“那个……其实是因为……。”
“如果你说不清楚,那我就不客气了!我要去找你妈妈谈谈!”

雪香站起身,朝门口走去,却被裕介抓住手臂拦住了。

“不要告诉妈妈!”
“啊……等一下!”

裕介用力一拉,雪香失去了平衡。两人的头撞在了一起,发出沉闷的声音。随后,他们都失去了意识。

“呜呜……”

倒在地上的雪香发出呻吟声。她似乎感到疼痛,用手捂着头慢慢坐起。

“好痛……诶?”

她随意地挥动手臂,头发垂落到脸前。

“这是什么……”

雪香好奇地拉扯着头发,但感到了疼痛,立刻缩回了手。她仔细盯着手上的指甲,然后目光移向了脚。那里,修整得很干净的腿弯曲着。雪香伸手触碰那条腿,手滑向大腿和胯部。她在胯部摸了一阵,脸色瞬间变得苍白。

“妈妈!我的……没了!”

雪香大声叫着,试图站起来,却只是在地上推着依然躺着的裕介。

“真吵……”

裕介也一边捂着头,一边坐起身。

“我在这里!”

雪香抓住裕介的肩膀,前后摇晃。裕介任由她摇晃。过了一会儿,裕介抓住了雪香的手臂。

“好痛,放开我!”

雪香这么说时,裕介露出惊讶的表情,立刻松开了手。然后,他惊讶地看着自己的身体。接着,两人互相仔细打量着对方的身体。

“听到很大的声音,是发生了什么事吗?”

裕介的母亲走进房间。

“没什么,妈妈。”

裕介制止了雪香想说的话。

“那倒是没问题……”

虽然有些疑惑,但只野裕介的母亲还是走出了房间。裕介确认门关上的声音后,开口说道。

“你是裕介君吧。”
“是、是的!你是谁?”
“唉,我是山宫雪香。虽然不太明白,但似乎是因为撞到头而导致身体互换了。”

裕介叹了口气回答。

“我们接下来该怎么办?”
“我也想问这个呢。大概只能互相假装吧?”

对于裕介的话,雪香只能点头同意。

“那么首先,改变一下自称。出门时我用‘僕’,你用‘私’来称呼自己。然后……”

接下来的上课时间变成了讨论如何演技以及未来该怎么做的时间。

***

自从互换以来,虽然保持着联系,但在当家庭教师的时间里,裕介每次都要详细报告近况。裕介每天穿的衣服都是雪香指定的,但在家庭教师的日子里,却被指定穿上有着性感设计的衣服。结果,裕介每次回家都被他最爱的母亲冷落。对此,裕介向雪香抱怨,但她却冷淡地回应:“你觉得是谁的错让我们互换的?活该。”
***

“啊!”

被吻后,雪香的头脑有些恍惚,但突然被一种前所未有的感觉唤醒。

“我的身体啊。”

之前亲吻过的裕介的脸已经不在了。 而在她长裙的裆部,有一个人头大小的隆起。

“喂,你在干什么?!”
“这是我的身体,我想怎样就怎样。”

 不知不觉中,雪香的内衣已经被脱掉,嘴中不断发出淫秽的声音。 雪香想要反抗,但男女间的力量差距太大了。 最终她放弃了,按照自己的意愿,闭上眼睛开始逃避现实。 当这样做的时候,一些类似事情的记忆涌上了雪香的心头。

(回想起来,去年的这个时候,我和我的男朋友也是这样做的)。

 记忆中的雪香一丝不挂。 那个把脸埋进她的私密部位的男人也发出了和现在一样的声音。 很快,雪香就屈服于快感,开始自己扭动臀部。 这个男人叫怜司,我们交往了一年,但因为他出轨了,我们最终还是分手了。

(那是什么......那是什么记忆......?)

 这些想法被下一个刺激打断了。 肉与肉碰撞的声音以稳定的节奏回荡着。 当雪香意识到这是从她和裕介的身体里发出来的时候,她惊慌地抬起了头。 裕介双手托着雪香的臀部,疯狂地做着活塞运动。 快感不断地刺激着雪香的意识。

(啊,啊,好舒服)。

 在快感中,各种回忆涌上心头。 上高中时,她为自己通过了大学入学考试而高兴;上初中时,她把巧克力送给了喜欢的男生;还有第一次来月经的时候......

(我还是高中生,我还是个男人......这些记忆是什么......)。

 每次插入时出现的奇怪记忆都让她感到疑惑,但她马上又被新的记忆进一步冲击。 就这样雪香和裕介继续被卷入回忆和快乐的漩涡。 看似无穷无尽的快感随着两人共同达到高潮而结束。 他们双双倒在床上,靠在对方的肩膀上喘息,失去了知觉。

***

“我终于醒了。”

裕介睁开眼睛,发现雪香已经收拾好要回家的东西。看了看钟,已经是傍晚了。

“咦?我们刚才不是…、…”
“啊,确实发生了性行为。没想到会被强迫侵犯。”

雪香用一种轻蔑的眼神盯着裕介。裕介的脸瞬间变得通红,无法忍受那种目光,他把自己裹进了被子里。
然而,没过多久,被子就被剥掉了。当裕介战战兢兢地看去时,雪香的脸上挂着满满的笑容。

“不过没关系。多亏了你,我才能成为我自己。”
“这是什么意思?”
“你能说出自己的名字吗?”
“我的名字是只野裕介…”

裕介不明白问题的意图,回答得越来越小声。

“是啊。但你真的这样认为吗?”

微笑的雪香继续说道。

“…………啊!!我,我是山宫老师。明明我真正是山宫老师,为什么现在会认为我是我呢!!”

裕介开始慌乱起来。看到这一幕,雪香露出了满意的表情。然后她开口了。

“我们似乎能够读取身体的记忆。而且,原来的自己似乎只能模糊地想起来。”

裕介一脸困惑。

“你理解力不太好呢。也就是说,我不再依赖你,作为山宫雪香生活是完全可以的。我已经成为真正的山宫雪香了。”
“我才是真正的山宫老师!把我的记忆还给我!”
“这一切的发生都是因为你强迫侵犯了我。自作自受。”
“呜…”

裕介无言以对。看到这种情况,雪香叹了口气说道。

“那我就回去了。对了,我已经不再做家庭教师了。我不想做一个被性别歧视的学生的老师。我要去和那个阿姨…不,是你的妈妈谈谈。”

雪香带着灿烂的笑容说道。那笑容和上个月的她一样,成熟而美丽。

一条大裤子 发表于 2024-9-22 01:20:33

我的牛牛给了你过

lhs 发表于 2024-9-22 15:18:52

感谢大佬分享,好看

仙舞红尘 发表于 2024-9-24 14:27:46

给个赞,加油{:6_154:}

avadas 发表于 2024-9-24 16:58:58

挺有感觉的,但是希望可以看到后续

上树喝茶 发表于 2024-9-29 00:11:13

还不错,期待大大后续
页: [1]
查看完整版本: [转正申请]翻译文:家庭教师的替换 家庭教師と入れ替わり