长门有希 发表于 2024-6-3 16:46:07

[转正申请] (漫画翻译) tira短篇漫画四则

本帖最后由 长门有希 于 2024-6-3 17:03 编辑

=============================
开票申请感言:
大家好 ,我是长门有希。在很久以前就接触了皮物、融合、扶她这类题材的漫画和小说,对这类作品有浓厚的兴趣,每次看到这类作品就忍不住血脉偾张,而漫画的入坑作就出自tira老师。但tira老师的漫画却少有人翻译,于是我就自己行动了起来。在不断的努力后,完成了tira老师漫画的翻译工作,希望大家能对我的问题多多指正。
申请注册的论坛id:长门有希
漫画作者:tira。
漫画原地址:https://www.pixiv.net/artworks/89646415
https://www.pixiv.net/artworks/107748047
https://www.pixiv.net/artworks/85230731
https://www.pixiv.net/artworks/98514161
这次给大家带来个人特别喜欢的四则漫画,希望大家能让我通过,以后我也会给大家带来更多的tira漫画的翻译。

=============================

以下是作品正文 :
第一篇

第二篇

第三篇

第四篇






=============================



伍诺风 发表于 2024-6-3 23:33:41

可以看出真的很喜欢进入身体类的,希望之后多多翻译

零号契约 发表于 2024-6-3 23:44:20

要是能多翻译一点就更好了

sacre_xu 发表于 2024-6-4 00:39:01

tira老师的作品,e站好像搬的很少

joe2473 发表于 2024-6-4 14:13:46

這也太機翻了吧⋯⋯

幻海弦音 发表于 2024-6-4 22:13:39

感谢翻译!很喜欢tira的漫画

sakura114514 发表于 2024-6-6 07:38:24

赞了,希望能多翻译点大佬

路过香民 发表于 2024-6-6 23:47:46

雖有人翻譯是很好,但机翻且沒潤色这点就很槽

2511025044 发表于 2024-6-7 18:46:53

tira老师的漫画确实很好看

darkness1a2a 发表于 2024-6-7 19:10:42

嵌字不太自然 其余没啥问题

帅到被人砍 发表于 2024-6-8 23:22:52

可以的大佬{:6_239:}

连秋巧 发表于 2024-6-9 20:05:06

看得出是自己翻译的,但是论坛好像有人翻过了。。
页: [1]
查看完整版本: [转正申请] (漫画翻译) tira短篇漫画四则