923132A10308 发表于 2024-5-5 20:23:03

被温柔地腐蚀成一个女人，堕落后很幸福

开票申请感言：大家好，我是一名萌新,想要加入荆棘鸟这个大家庭.但是因为文笔不好，所以找了篇小说进行翻译，这是第一次翻译，有些小问题，希望大家能够多多包涵QAQ。
申请ID：DULIN
作品简介： 一个渴望破处的男孩在一位陌生人的怂恿下与一位美女发生一夜情，最后被两人变成女人进行教育，最终雌堕。
作品名：被温柔地腐蚀成一个女人，堕落后很幸福
原作者：松园
作品链接https://e-hentai.org/g/1365282/2ef40beed5/

纯洁233 发表于 2024-5-5 20:42:27

机翻味太重了吧

小心二次元 发表于 2024-5-5 21:46:04

翻译的太拉了，排班也很差，还是重新来吧

kgw 发表于 2024-5-5 23:27:17

一股浓浓的机翻味，完全就没有一点润色啊，建议改完再发上来

sxw2z 发表于 2024-5-5 23:57:18

这需要稍微润色一下

甜瓜绯芒 发表于 2024-5-6 01:46:52

完全是机翻呀，字体大小都不一样

swap 发表于 2024-5-6 12:40:28

选择翻译的话，还是要多润色一下呢

用户0721 发表于 2024-5-6 16:14:55

你这不就是拿手机翻译软件翻的？没诚意进不来的

无限的剑制 发表于 2024-5-6 17:59:31

这种程度算啥翻译啊{:6_159:}

sds1994 发表于 2024-5-6 18:32:22

机翻严重啊，好歹润润色

lion 发表于 2024-5-6 18:55:35

世界卫生组织都出来了，有点离谱。。。

2161327804 发表于 2024-5-7 00:21:15

真就自己都不看一下就发出来了

啊啊名字怎么取 发表于 2024-5-7 06:56:58

直接在原本的基础上用机翻翻译的，也没有润色，能过就怪了。

huang4512 发表于 2024-5-7 21:29:08

作者应该好好润色下，，最少能让人读的通顺点
页: [1]
查看完整版本: 被温柔地腐蚀成一个女人，堕落后很幸福