yu435233098 发表于 2024-1-29 21:52:59

[转正申请](翻译)弹丸论破:雾切响子

本帖最后由 yu435233098 于 2024-1-29 21:58 编辑

=============================
开票申请感言:
萌新一枚,一切都是只看看,蹭蹭大佬翻译好的本子和文章,但是最近发现一位作者的文章自己的真的喜欢,还是比较小众的背景,就自己翻译了一下,已经和作者本人联系过,他也同意我进行翻译,因为作者本人的英语就不是母语,所以在一些语句上我可能没能很好的翻译出作者的意思,如果有可以更加信达雅的翻译请大佬们不吝赐教

原作者:https://www.pixiv.net/users/24539565
原文:https://archiveofourown.org/works/34021540/chapters/131915422
=============================

以下是作品正文 :
前言:这个故事发生在我们的幸存者们在击败了导致世界陷入混乱的灾难的江之岛盾子后的一年后加入了未来基金会,以恢复世界的秩序和希望。主要以雾切响子为中心,她努力处理各种日益离奇的谋杀案件,同时试图应对一个只是想通过附身她来取悦自己的幽灵。

第一章:幻影般的调查

有一天,未来基金会的领导者天願突然联系了第13分部的雾切响子,因为他探测到了曾经被称为“希望之峰学园”的建筑中的许多异常情况。他希望拥有“超高校级的侦探”头衔的女性,能够调查和解决这个奇怪的案件。她以一贯冷静的表情走进他的办公室。

"嗨,天願先生,你为什么突然这么紧急地联系我?"

"嗯,我知道这很突然,雾切君;但这是必要的。"

他开始向响子展示他电脑中的照片和录音,然后继续解释情况。

"在过去的几周里,我的分部负责管理希望之峰,收集来自江之岛盾子的信息,看看这些信息是否能帮助我们了解绝望的残余的真实计划和位置。但我的所有成员回来时都吓坏了,说些奇怪的事情,比如建筑物被鬼魂附身,听到尖叫声,物体到处都在移动。"

"这就是我联系你的原因,因为你在解决案件方面有能力和经验,并且要向我这群胆小鬼的员工证明这是盾子的恶作剧,防止有人站出来揭示她在游戏中死后的备选计划。"

"明白了,我会立刻去希望之峰解决这个谜。但首先我会联系苗木君、叶隐君和十神君,让他们帮助我。" 在她说完这句话之前,天願举起手说。

"如果不是太过分的话,你能独自一人去吗?虽然我说的可能有点荒谬,就连我都会感到尴尬,如果基金会的人知道这件事,其他领导和我的下属都会为此感到羞愧。你知道,苗木君和葉隠君都不能保守秘密,而且十神也不是很可靠。因为他会想要在以后利用这个事情。"

响子轻声叹了口气,确认他所说的是真的。

"明白了,我立刻出发。完成任务后,我会联系你,告诉你我的调查结果。"

"小心点,我们不知道你可能会遇到什么。" "我会联系你的分部,告诉他们你正在和我一起工作,这样他们就不会担心你的下落了," 天願告诉她。

响子离开了天願的办公室,开始收拾东西准备去希望之峰学园,一边准备行程,一边检查天願提供给她的关于案件的所有数据。她意识到天願的下属的证词中告诉她,建筑物中的大多数异常情况发生在夜间。但晚上独自前往对她来说太危险了,所以她决定在白天出发,以避免在夜间发生任何麻烦。

在她的车上经过一段漫长的路程后,她独自一人在白天抵达了,就像天願所說,去查看这个寂寞而阴暗的建筑物。她有点焦虑,希望尽快解决这个案子,因为她对这座建筑物并没有美好的回忆,她在那里经历了许多恐怖的事情;她并不知道她将会有这样一次“千载难逢”的经历,而她也不会是唯一一个离开那里的人。

她走进了建筑物,内部和一年前离开时完全一样,唯一的变化是由于无人照看,充满了灰尘、一些花朵和随着时间生长的根须,这与盾子照看和清理的情况形成鲜明对比。

她开始检查第二层,她测试开关以查看灯是否仍然工作,自助餐厅里满是腐烂的食物,温泉也不再工作,房门再也无法关闭,但房间里的情况却奇怪地很好。

响子微微皱眉,想知道为什么。突然间,她听到了第二层传来一声非常响亮的吱吱声。她迅速赶到了第二层,想看看是谁在制造这个声音。当她到达时,她检查了所有教室和游泳池,但没发现任何可能制造这个声音的东西,后来她突然听到图书馆传来一声巨响;她走去看,发现里面所有的书和书架都倒在地上。

她非常细致地检查了整个地方,但没有发现任何能揭示罪犯位置的痕迹,直到她意识到她进入房间时房间异常寒冷,但下一刻就不再寒冷。她对之前的事件感到非常好奇,然后检查了第二层的其余部分,没有发现罪犯的任何痕迹。

然后,她来到了第三层;因为某种奇怪的原因,她感到爬楼梯时浑身发抖。在那一刻,她意识到这一层的空气感觉沉闷,并带有一种奇怪的氛围。因此,她决定在检查这一层时更加小心。她首先检查了教室,然后是物理实验室和娱乐室。

她剩下要检查的只有美术室和美术室内的储藏室两个房间。她进入美术室,什么异常都没有看到。然后,小心翼翼地,她打开了储藏室的门。房间里没有什么异常,除了房间里有一面完好无损的大镜子,地板上还摆放着天願的下属们的物品,包括他们的徽章、钱包等。看起来这是吓跑他们的地方。

她无意中听到门突然关上,看到门把手上沾满了蓝色的黏液。她试图打开门,但她听到一些沉重的东西掉到地上,她转过身看到地板上有一把锤子,然后,情况变得更加奇怪,她听到一个大喊声,声音很大,一遍遍地喊着“救命”,在整个房间回响。响子并不是因为表现出过多表情而出名,但她满头大汗,看起来非常害怕,不知道房间里发出声音的原因。

突然,她看到一个奇怪的蓝光,呈巨大的球形在房间的墙壁上弹来弹去;出于纯粹的本能,她试图避免被这个奇怪的球体触碰,但球体突然加速并朝她的方向飞来。巨大的球体猛烈地进入她的身体,响子大口喘气,开始感到头晕,最终摔倒在地上。

几分钟过去了,最终响子站了起来。

"啊,到底发生了什么,"她表达得与平常完全不同。

"谁在说话?"她用一种与她通常使用的语气非常不同的语气说道。她吃惊地眨了几次眼睛,检查了房间,直到她看到镜子并走近它,在镜子里看到她的反映非常吃惊,响子检查她的脸,好像这是她第一次看到一样,除了她的眼睛是蓝色的,而不是她正常的紫色。然后她检查她的手,想知道为什么她戴着手套,直到她的目光转向了她的胸部。

她吃惊地说道:"我有胸部?!!! 哦,天哪,我有胸部!"她二话不说开始在原地跳,看着她的胸部由于重力而弹跳。

"蹦蹦蹦,看它们弹跳是多么有趣,如果我摸一摸,它们一定感觉很棒。"

她停下来喘口气,然后用手轻轻地揉了揉她的胸部。

"哇!女人的乳房感觉就像我读过的漫画所描述的一样出色。" 她开始玩弄自己的乳房,抚摸它们数分钟,仿佛它们是某种绒毛玩偶,一边发出强烈的性兴奋呻吟声。

"好吧,是时候展示更多皮肤了," 她带着狡黠的笑容说道。毫不犹豫地,她熟练地解开衬衫的上扣,向镜子展示了黑色文胸和丰满的胸部,"惊喜,惊喜!这两个宝贝的尺寸要比它们表面上看起来的要慷慨得多。"

"我在想..." 她边说边解开余下的纽扣脱下衬衫,随意扔在地板上;她还脱掉了裙子,站在镜子前,穿着内衣。 "对不起,难道穿衣服的规矩我忘了吗?好无聊。"她发出一阵轻蔑的笑声,仿佛对常规的社会规范不屑一顾。

她说:“现在是服务粉丝的时间。” 她审视着她那令人惊叹的性感身材,开始在镜子前摆出性感的姿势,她表达着极大的愉悦和幸福,然后开始跳起了一个带着淫荡表情的肚皮舞。 "哦,这就是我所期待的反应,让大家欣赏我的身材才更有趣。"她心里嘀咕着,同时在舞蹈中流露出一种挑逗的快感。

过了几分钟,她最终停下了她的舞蹈,开始用双手猛烈地揉搓她的臀部,然后扇了自己一巴掌,说道:“现在是主菜时间。” 响子性感地抚摸她的身体,从上半身开始,慢慢往下滑动,停在她赤裸的腹部,将手指插入她的肚脐玩弄几秒钟,然后继续向下滑动到她的私处。 "哦,看起来我正在做一场非常刺激的表演。有没有那种更过分的东西?我不在乎观众,我只是为了自己的愉悦。" 她深深吸了一口气,继续进行挑逗的动作。

“这底下真的没有什么。” 她开始玩弄她的阴道,同时也戏弄着她的乳房。自慰的行为后来变得更加猛烈,她疯狂地玩弄着自己的身体,呻吟声愈发放纵,仿佛明天不存在。“哦!有什么东西来了。啊!啊!啊!啊!我在一个女人的身体里高潮了!” 她在地板上极度兴奋和激动地达到了高潮。“哇!这真是让人惊叹。能让我能够体验到这样的刺激,我真是太幸运了。"

"你玩够了吗?" 一个声音在她的脑海中回响。

??那声音是从哪里来的?

“我说过,我在你(我的)脑海中。你所占据的身体的主人。现在,如果可以的话,你能离开我的身体吗?”

她以冷静的语气说出这番话,但语气中透露出一种威胁。显然,她从一开始就知道“他”对她的身体所做的一切。

后记:大家好,这是我第一次写同人小说。如果你来到这里并想知道“为什么”,答案是因为没有人提出一个以弹丸论破的雾切响子为主角的TSF色情故事,我想尝试一下。我计划制作这个故事的几个篇章,我会不时更新,同时我还计划制作一系列弹丸论破TSF的短篇故事,我对批评持开放态度,因为英语不是我的母语。
我再次回到第一章的后记,因为我觉得第一次表达得不好。关于短篇故事系列,我仍然计划写它们,但只到我完成这个故事的某个特定情节为止,因为我不知道我之前计划的所有想法是不是都会在这里结束,还是会完全脱离这个故事。

编辑 2022 年 10 月 12 日,你知道吗,我做这件事的真正原因只是因为我觉得这很有趣。我看了一下以前的笔记,发现这个听起来有点炫耀和自命不凡,我不喜欢我一开始表达自己的方式,所以我正在更正这一点,以防止有人继续困扰我。是的,我写这个只是为了好玩,但我只会编辑这个后记,而不是完全删除它,这样它会提醒我将来更好地表达自己。

为了尊重作者我把他的后记也搬了





=============================

oop 发表于 2024-1-29 22:10:15

还是先弃了吧。

wangmingming 发表于 2024-1-30 00:06:07

没把握,弃了。

水瓶橘 发表于 2024-1-30 07:21:10

看起来感觉不是很好看

yu435233098 发表于 2024-1-30 13:39:41

1595210038 发表于 2024-1-30 07:21
看起来感觉不是很好看

因为原文是个集合,是一个一个小章节,剧情是连贯的这是第一节,目前作者写道36节

ccol666 发表于 2024-1-30 15:27:26

文章难看,看不下去,之后还是别发这类的文章了,根本就没吸引力,不知所云,还是多去看看其他可以过的申码文或者是翻译文都是什么样的文章,然后去学习吧

JLYLW 发表于 2024-1-30 18:26:55

我的天弹丸论破?(头脑风暴

yu435233098 发表于 2024-1-31 01:37:30

ccol666 发表于 2024-1-30 15:27
文章难看,看不下去,之后还是别发这类的文章了,根本就没吸引力,不知所云,还是多去看看其他可以过的申码 ...

此文章是在弹丸论破故事背景下的,如果没有看过原作确实有很多人物关系情感和故事背景不清楚,而且这是一篇长篇文章的第一节,目前作者已经更新到了三十六节,本身原文也不是无脑色

976204942 发表于 2024-2-1 13:09:25

弃了吧。。。。

1083928848 发表于 2024-2-2 07:52:00

不是没看过弹丸,而是这篇文本身就是不知所云,篇幅又短

a123456789b 发表于 2024-2-2 15:48:35

你这后记是你自己写的吗。。。感觉不是机翻的话很难相信中文是你的母语啊
页: [1]
查看完整版本: [转正申请](翻译)弹丸论破:雾切响子