xiaoyan 发表于 2022-7-8 23:52:59

[转正申请][已完结]《人妻凭依物语》【汉化：小言】

本帖最后由 xiaoyan 于 2022-7-9 21:35 编辑

=============================
转正申请感言：
大家好！我是小言，这是我第一次在论坛发帖。我从2014年的时候就开始对附身，皮物等等这些题材开始感兴趣了，还记得当时是在贴吧看文，有vv小说吧啦，后面倒闭了之后还有樱叶vv吧等等，也很喜欢date大佬，谷口老师的本子，看过很多这种题材的小说和漫画。
我一直非常喜欢这种题材类型的作品，后来知道了荆棘鸟论坛的存在，也是第一时间就想入站转正，只可惜当时的水平不够，试写了一些文章自己都不是很满意，再加上学业有些耽搁了，所以就拖了很久。这次入站我是做足了准备，请教了很多前辈，特别感谢妖妖姐提供了很多支持和帮助。如果能入站成功我会定期发放一些我个人的汉化作品，本人在p站还有有些汉化过的短片，如果入站成功我就会上传到我的主页偶尔会尝试着写一些文章，希望大家能够喜欢，一定要点赞给我，小言能不能入站就看大家了！

=============================

以下是作品正文 ：
请支持原作者，本作品未经原作者同意，请勿擅自转载或者商用。
人妻凭依物语

原作剧本：憑依好きの人作画：ばじりすく
请支持原作者，支持正版！
Pixiv:https://www.pixiv.net/artworks/98417839
Dlsite:https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ391385.html



已完结
全篇一共24页~经过了两天的爆肝总算是完结了~不知道大家看的怎么样呢！新人第一次汉化，钳字，翻译都是本人，可能还有些不熟练的地方希望大家多多担待。
另外我看到评论区有大佬指出已经有汉化组在做这个本子的汉化了，如果是真的话确实是我的疏忽，我还特意到处翻了翻有没有这篇本子的汉化，没找到才选这篇
的，不过至少就算是有，也仍然有很多观众们是第一次看，所以我的努力也没有白费！希望大家能够喜欢，我也收到了大家的赞，非常感谢大家，入站以后我会
继续分享更多优质的作品，希望大家能够喜欢。

=============================







Aorm 发表于 2022-7-9 00:05:05

第一个～～摆上啤酒花生鸡爪

xiaoyan 发表于 2022-7-9 00:12:35

Aorm 发表于 2022-7-9 00:05
第一个～～摆上啤酒花生鸡爪

嘿嘿，尽量不辜负您的期待！

17629286898 发表于 2022-7-9 00:36:56

可以，挺不错的哈哈

A了上去 发表于 2022-7-9 01:13:31

看起来蛮不错的，能一次性全部放上来的话能过的概率应该蛮高的

绀蓝黑桃 发表于 2022-7-9 01:30:56

质量很高啊，如果能一次放完就更好了

Sarth 发表于 2022-7-9 01:57:13

好棒啊！就等后续了

999 发表于 2022-7-9 01:59:43

这个已经有汉化组搞了

xiaoyan 发表于 2022-7-9 06:45:18

999 发表于 2022-7-9 01:59
这个已经有汉化组搞了

是这样的吗..不过都已经开始了我就尽量做完了，后续我会更新更多我自己的汉化作品的!

慕君 发表于 2022-7-9 07:29:08

25页，才搞了8页就如此心急来转正，这就是态度？

xiaoyan 发表于 2022-7-9 07:56:40

慕君 发表于 2022-7-9 07:29
25页，才搞了8页就如此心急来转正，这就是态度？

非常抱歉！其余的部分我会尽快完成的！

韩伍 发表于 2022-7-9 09:25:21

慕君 发表于 2022-7-9 07:29
25页，才搞了8页就如此心急来转正，这就是态度？

着急而已，和想入站的态度有什么关系？
楼主又没有说“就此完成！剩下的如果我入站了再翻译”这类吊胃口的绑架话，可比一群鱼目混珠的人有态度的多了
再者要按你的说法，所有作者都是态度不好的，凭什么写一半就发出来？凭什么不完结了再发出来？这些鸽子就这态度？

MTC 发表于 2022-7-9 09:45:12

这位新学员的汉化烤肉虽然还能看出些许生疏感，但目前为止对于新手来说诚意还是有的。
既然表示了会尽快完成，那么提前宣发是不是想着早点分享给大家呢？
身兼翻译和嵌字都是强大的一体机，期待未来的新大佬哦！

xiaoyan 发表于 2022-7-9 10:27:51

MTC 发表于 2022-7-9 09:45
这位新学员的汉化烤肉虽然还能看出些许生疏感，但目前为止对于新手来说诚意还是有的。
既然表示了会尽快完 ...

感谢您的支持！我会努力精进技术的！

xiaoyan 发表于 2022-7-9 10:42:29

Sarth 发表于 2022-7-9 01:57
好棒啊！就等后续了

更新了一些!欢迎来看～

IceRain 发表于 2022-7-9 11:19:07

这篇漫画我好像看过，别人已经汉化完全部了

Sarth 发表于 2022-7-9 11:59:56

来摸一会鱼发现又更了，加油

xiaoyan 发表于 2022-7-9 12:42:44

IceRain 发表于 2022-7-9 11:19
这篇漫画我好像看过，别人已经汉化完全部了

我其实还特意找了一段时间感觉应该没什么人做才做的，不过既然有那也没办法，后面的部分我会尽快完成的，后面还会为大家继续带来其它作品。

xiaoyan 发表于 2022-7-9 12:43:45

Sarth 发表于 2022-7-9 11:59
来摸一会鱼发现又更了，加油

谢谢支持!后续我会尽量保持这个质量的!

木木 发表于 2022-7-9 23:15:43

感觉不错，加油

弗洛伦斯 发表于 2022-7-9 23:25:28

撞车是难免的，我觉得翻译得挺好的

Aorm 发表于 2022-7-9 23:57:01

xiaoyan 发表于 2022-7-9 00:12
嘿嘿，尽量不辜负您的期待！

那就期待楼主后续剧情的更新了

jpp456789 发表于 2022-7-10 09:46:28

感谢作者的激情分享

qaqop456 发表于 2022-7-10 10:50:59

期待新的翻译区大佬诞生{:6_154:}

紫水 发表于 2022-7-10 13:55:52

不错的翻译是我喜欢的类型投赞了

x80226355 发表于 2022-7-10 15:10:12

不错的翻译是我喜欢的类型投赞了

爱如命亦如梦 发表于 2022-7-10 17:57:46

6，翻译的很地道，投攒了

大梦谁先觉 发表于 2022-7-10 19:44:24

一般看翻译的漫画质量还不错我都会点赞

露露 发表于 2022-7-10 22:45:08

大大的翻译非常棒哦，期待大大的其它作品～

xiaoyan 发表于 2022-7-10 23:45:51

露露 发表于 2022-7-10 22:45
大大的翻译非常棒哦，期待大大的其它作品～

谢谢大大的支持，我会努力带来更多高质量作品的。

starrycloud0219 发表于 2022-7-11 08:41:16

加油加油！做的还是挺用心的

hopeducn 发表于 2022-7-12 15:48:53

虽然看过了但是好评，给通过了

xiaoyan 发表于 2022-7-12 16:31:01

hopeducn 发表于 2022-7-12 15:48
虽然看过了但是好评，给通过了

蟹蟹支持！！！牙白得死内~❤

976204942 发表于 2022-7-13 19:08:15

xiaoyan 发表于 2022-7-12 16:31
蟹蟹支持！！！牙白得死内~❤

楼主，能不能把剩下的快一点发出来？这样子也省得大家吊着胃口看

xiaoyan 发表于 2022-7-13 21:48:51

976204942 发表于 2022-7-13 19:08
楼主，能不能把剩下的快一点发出来？这样子也省得大家吊着胃口看

已经完结了呀，大大，这就是全部了。

976204942 发表于 2022-7-14 22:07:00

xiaoyan 发表于 2022-7-13 21:48
已经完结了呀，大大，这就是全部了。

感觉还没完结，可惜了

1320397020 发表于 2022-10-30 01:02:12

坐等大佬的新汉化

liweining010715 发表于 2023-1-2 14:27:19

不错不错，恶堕类的很不错

ethan520 发表于 2023-5-3 21:35:20

真厉害啊。。。。。。。
页: [1]
查看完整版本: [转正申请][已完结]《人妻凭依物语》【汉化：小言】