唉，我果然好倒霉
水帖虽然结果我可能早已知道，因为我一般凡事都从不好的地方开始想。但还是忍不住期待着，天天忍不住想看结果。一开始发现挺有趣的，赞和弃都是一样的。
后面后面...，结果居然就差一票。可以理解因为我有很多做不好的点，但对于我来说这个结果相当戏剧性。
接下自己花时间去沉淀会尝试写一下文，希望自己有一天可以过吧！ 西行妖 发表于 2022-6-16 11:15
昨晚咱在管理群询问了一下其他人的意见。包括咱在内，其他几位版主也都为此感到可惜。一票之差，也许在别的 ...
十分感谢论主和其他人，我是第二天才知道的。看到前面说有可能会改弃，然后又反复思考了一天。决定再发一次，虽然可能还是失败，但感谢你们再给次机会。哪怕还是不过，但也算是了却自己遗憾的失误。现在努力思考着写文章，也希望自己脑子好使点，早点可以作出来。 冒昧……你这个投稿我没看到过……通常我手很松的 确实挺惨的，就差一票:liuhan:
不过生活中不顺心的事多着呢，越生气越倒霉，祝你下次投票通过 确实挺可惜的……主要是如果第一次寄了重投的话，很多人看到了会改投弃权的…… ……好家伙，你的申请是漫画，怪不得，我都不怎么在这论坛看漫画的…… 楼主也太惨了吧 本帖最后由 西行妖 于 2022-6-19 01:44 编辑
昨晚咱在管理群询问了一下其他人的意见。包括咱在内，其他几位版主也都为此感到可惜。一票之差，也许在别的平行宇宙就通过了。
于是咱提了一个想法。如果少年你愿意的话，可以把这篇翻译的漫画重新发一次，让大家再投一次票，了却遗憾。这次是特例，我们不会追究用重复内容申码的问题，所以请放心。
如果能过，那自然是好事情。如果不能过，没办法，只能回去研究一下该如何提笔写文啦~
选择权在你的手中哦。
也许差的是我这一票，不太怎么喜欢看漫画贴，所以在投票区遇到漫画贴我都忽略而过…… 我点赞成了，可惜了 漫画投票基本不看 你的那个漫画翻译我看过了，资源是挺不错，但是完全没有翻译的感觉，像是直接把每句复制进翻译软件再粘贴出来，没有顾及到最基本的语句通顺。像这种纯机器翻译本来是可能投反对票的，但是楼主与人交流比较积极诚恳，所以我最后没有投票，但也不可能给那篇投赞成票。翻译要得赞成票最底线的一点就是最起码像个中文呀。 点进去看了一下感觉语句不怎么通，这个磕巴程度如果是文章的话估计还不会有这个票数。
版主既然允许你重投一次，我觉得还是再修改一下，语言表达至少得通顺。 大大加油，不要灰心，期待你的好文章哦～ 我对上个帖子印象也比较深，确实挺可惜的。。。个人认为这部作品重发一次，通过可能性很大。除了上次的建议外，请再注意两个细节：1.作品要发到主题里，别发到回复里（这是因为最近啥都不写，滥竽充数的人有点多，一些坛友在开头看不到作品会直接弃甚至踩）2.一定要在开头注明自己是第二次申请，内容全部由自己翻译，没有抄袭。一般我也不会扣这么细，不过你差的也许就是这点细节了{:6_158:} 确实挺可惜的，我还以为你能进来。可能太多人习惯性点了弃票吧。
页:
[1]