【翻译】憧憬的美少女的前世是大叔的故事
本帖最后由 15004259301 于 2022-4-8 06:59 编辑1,自我介绍：大家好，这是我第二次申请，这次我试着去翻译pixiv上的一篇tsf文，在新人发表区应该是没有此文的翻译（但愿）。在此感谢原作者能写出这么好的文章，以及对汉化组的敬意。
2，申请注册ID：10430
申请注册论坛ID：15004259301
3作品简介（翻译）：受限于我本人的水平有限，不得不借助翻译工具进行大体翻译后，再进行我的有限润色。一些地方做了改动，一些地方因为不很熟悉日语的规则并没有进行改动，所以有些不通顺的地方，请见谅（夹带少许私货）【全文更正：3次（感谢大佬的建议）】
原作者：ティーカップマン
原作标题：憧れの美少女の前世がおっさんだった話
原作品链接：
https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=17291173#3
以下为正文
————————
“嗯，所以这个问题可以套用刚才的公式…”
数学课为什么会这么困呢?
我一边想着这些，一边听着老师那如咒语般的解说。
因为是午休后的课程，所以感觉很困困。而且，被这种睡意侵袭着的似乎不止我一个人。
已经有几个学生趴在桌子上或坐着划水了。
虽然我也想像他们一样就这样睡过去，但我不想因为这种事降低内审分数，所以必须忍耐着听下去。
“那么例题的答案…水无月同学，拜托了。”
“是的。”
就在我一边和睡意战斗一边打哈欠的时候，我旁边的女生被老师叫了起来。
与睡意朦胧的我和其他学生不同，她用很清晰明亮的声音回答，并站了起来。
站起来的时候还轻轻摇曳起他那美丽的黑发，让人不由得被吸引了目光。
“α= - 9, b=-3。”
“水无月同学说的很好，答对了。同学们听明白了吗?这里会有考试，要好好复习哦。下个例题…”
果然很厉害啊…水无月。
她…水无月美琴文武双全，姿容端庄，品行端正…是这所学校里的偶像，也是这些词语的写照。
她完美的外表和像时装模特一样出众的身材，不仅在男生中，在女生中也很有人气。据说还有粉丝俱乐部。
我虽然平凡无奇，没有什么特别的长处，但能坐到她旁边，不得不说也是一种幸运。
“…好，今天的课就到这里。考试快到了，刚才也说了，请好好复习。”
正当我想着水无月的时候，下课的铃声响了。
啊…糟糕，完全没听例题的解说。老师，你说要参加考试吧…。
能让我看看谁的笔记吗?不，看刚才的样子，关系好的同学们都在打瞌睡，恐怕不行…。
怎么办…。
“结城?怎么了?”
“啊，水无月……”
这时，水无月也许是看不下去我面对着几乎是空白的笔记本，抱着脑袋的样子，对我说道。
“你是不是忘记记笔记了?那你要不要看看我的?”
“啊，真的吗?好吗?总觉得很不太靠谱的样子…”
“哈哈哈……我抄笔记的时候字迹比较狂野，一些地方用了简写。可能抄得不太准确……。”
话虽如此，从水无月前辈那里接过的笔记却非常清晰易懂。
和平时自己做的笔记大不相同。下次参考一下吧。
占用太多时间也不好意思，我迅速用手机拍了照片，然后把笔记本还给了他。
“谢谢，整理得很漂亮，很容易理解。”
“是吗?太好了……因为是第一次给别人看，所以很担心。”
……不久之前，水无月还不是一个如此温柔或平易近人的人。
当然，这并不是说性格不好。
以前的水无月应该是更冷酷，对自己和别人都很严厉的人。
如果是那时的她，肯定不会帮助像我这样因上课不专心而忘记笔记的人。
但是，我暗中憧憬着这样一个禁欲的她。
“怎么了?”
“…不，没什么。真的很感谢。”
“不，大家都会遇到困难嘛。”
也许正因为如此，现在看到水无月前辈开朗的笑容，总觉得心情有些郁闷。
之后的古文课也结束了，今天的课总算全部结束了。
之后班会结束就可以回家了……正当我这么想着的时候，走进教室的班主任表情严肃地说道。
“同学们，也许有人知道，最近在我们学校的更衣室里发生了多起女学生的制服和内衣被盗的事件。如果在校内看到可疑人物的话……”
内衣小偷吗?第一次听说。
特意溜进更衣室偷东西，凶手一定是个变态吧。
这么想要女生的衣服吗?我有点无法理解。
“我想应该没有人会做那种事……如果有人有线索，请如实地告诉我。另外，如果有目击到什么，请马上通知我。”
学生竟然是凶手…也不是不可能，或许是个变态的男生。
不过，这和我这个男生没有关系，我也不想掺和。要是有什么奇怪的牵连，被当成犯人处理，那可就不好办了。
“如果没有别的什么就下课了……好了，回家路上小心点。”
班主任一走出教室，大家就各自做着回家的准备，开始和朋友闲聊起来。
或者应该说，内衣小偷的话题开始了。
“喂，内衣小偷!糟了吧?”
“确实啊，真的有人做这种事啊。”
“偷了又能怎么样?能戴上吗?”
我一边和朋友们闲聊，一边往包里塞教科书和笔记本。
于是，在附近说话的水无月和女生的对话传到了耳朵里。
“我的运动服也被偷了……真的是最糟糕了……美琴你也要小心啊。”
“嗯…是谁在偷呢?”
“如果知道凶手是谁，不打他一拳我就不甘心……干脆在储物柜里装个摄像机吧……”
“嗯，流石绘理，拜托了~♪”
“啊……等等!好痒啊。”
那样抱住她…果然水无月变了啊…。以前女生之间也没有那么激烈的肌肤接触…。
简直就像变了个人一样。发生什么事了吗…。
“春人，快点回去吧。”
“我放你一马。”
“啊，对不起!我现在就去!”
嗯，我怎么想也不可能明白。
“啊……”
“…?怎么了?”
“笔记本可能忘在学校了…我去取一下。”
“哦——”
放学回家的路上，我顺路去了游戏厅的自动售货机，想要拿出钱包买饮料，打开书包时才发现有一本笔记本忘在学校了。而且偏偏忘记拿的是我的数学笔记。
说实话这样虽然很麻烦，但我想在今天之内把前辈看过的部分抄下来，所以只能回学校去取了。
不怎么听课的部分也要复习。
幸运的是，到学校不到15分钟。太晚了也不行，尽量快点吧。
一到学校，就看到操场上田径队和足球队正在收拾东西。
已经17点半了，这个时候教室里应该没有人了吧。
学校里也是人迹罕至，昏暗的走廊和不亮灯的教室总让人觉得毛骨悚然。
赶紧把笔记本收回去，回去吧。这么想着，把手放在教室的门上时，从里面传来了含混不清的声音。
“嗯……这个……真是的……”
“咦……有人在吗……水无月前辈?”
我小心翼翼地从窗户往里看，教室里站着水无月。
只能看到她的背影，靠在桌子上在做什么呢?
好像在说什么，为了不暴露门，我打开一点，偷偷地竖起耳朵听。
“……绘理的内衣……❤️啊~ ~ ~咻~❤️浸透了汗和尿，好香啊…嗯…❤️JK女人的味道让人受不了…❤️”
“诶……?骗人的吧……”
当我理解这句话的意思时，我简直不敢相信自己的耳朵。
难以置信。那个水无月竟然说那种下流的话…而且仔细一看，他的胯部蹭在桌子上，摆动着腰。
那个说不定也没有…是手淫吧…。
“啊……❤️吧……❤️吧……啊……”
“啊…”
水无月突然抽搐起来，还发出喘息的声音，我不禁咽了一口唾沫。
对至今为止连女朋友都没有的我来说，憧憬的女生的自慰场面太刺激了。
刚才水无月前辈凌乱的身影深深地印在我的脑海里，挥之不去。
正因为如此，我才没有注意到朝这边走来的脚步声。
门猛地打开，脸上不悦的水无月站在我面前。
“明明关得好好的，门却开着……我记得你是邻座的……好像叫结城吧。”
“啊……这是……我只是来做笔记的……并没有偷看的意思……”
“没什么好生气的。来，这边来。”
被她拉着走进教室，空气中弥漫着一股从未闻过的奇妙气味。
“那么…你是怎么看的?”
“嗯……那个……在桌子上自慰的时候吧……”
“真的吗……还挺好看的嘛……啧啧……”
不是平常的水无月前辈…。
说话像个男人，动作举止也总让人觉得别扭。
但是，她不顾不知所措的我，说出了更有冲击性的话。
“没办法…让你和我做。然后忘掉刚才看到的事吧。条件还不错吧?”
“…诶?这种事情怎么能…诶? !”
“你不是喜欢我吗?我知道你总是盯着我的胸和腿看。”
“那、那是……”
“快看快看，这样的机会再也没有了~❤️。”
我知道理性在呼唤我，在学校不应该做这种事，应该早点把笔记本带回去。
但是，当我看到卷起裙子，笑着问我的水无月的那一瞬间，我的理性就被我甩在了脑后。
我抱住她，把她推倒，同时不停地闻她头发和身上的气味。
“水无月……!水无月……!”
“呀，妳是共犯吧，结城妳。”
也许是因为刚才还在手淫，她的身体被汗水浸湿，散发着酸甜的气味。
混合着女生特有的甜腻气味，形成一种直接冲击大脑的令人兴奋的气味。
“喂喂，又不是狗…嗯…痒痒的…喂，给我揉揉奶看看。”
我照她说的那样把手伸向她丰满的胸部，感受到了从未有过的触感。
人们常说，在高速公路上把手伸出车窗，感觉就像乳房一样，那种触感是无法与之相比的。兼具了棉花糖般的柔软和恰到好处的弹性。好像可以一直揉下去。
“妳…果然是在长大后变得很敏感啊…嗯~妳，那里有乳头，揪一下看看…”
我试着摘了摘顶端的凸起，她颤抖着身体，发出下流的声音。她的声音像野兽，与她清秀的容貌完全不相称。
“水、水无月……差不多该……”
“好……嘿……喏，这就是男人啊~❤️真像我说的那样，还是处男哦❤️虽然不停地自慰，但我已经做好了一切准备，可以随时插在他的身上了吧❤️。”
水无月脱掉内裤，露出的女性生殖器比这还要色情。
浓密的眼睛阴毛、橙红色的阴唇、用手指展开的隐约可见的阴道和从那里垂下来的透明黏液……
第一次面对活生生的女性的阴部，我的忍耐已经到了极限。
“那、那我就来了…嗯!”
“嘿嘿……初次做爱不要紧张……嗯……啊❤️”
插入的瞬间，脊背一阵刺骨的快感涌上心头，不由自主地发出了舒服的声音。
奥那霍尔等根本无法与之相比。她的体温和阴道内的触感结合在一起，别提有多舒服了。
我抑制住想马上射精的心情，慢慢地活动腰部。
“呼……!呼……!好厉害啊……水无月的小穴好舒服啊……!”
“啊❤️啊~妳真厉害啊，妳比我还舒服啊~妳啊妳啊妳啊”
在除了我们以外谁都没有的教室里，啪!啪!的拍打腰声和刺耳的水声，还有水无月野兽般的喘息声。
我不经意地看了一眼水无月的脸，只见他流着口水和鼻涕，一副傻乎乎的样子。
她的姿态，用楚楚可怜来形容再合适不过，我的兴奋之情也因此更加高涨。
“啊!有点忍不住了……要…”
“゛啊~ ~ ~ ❤️做的好爽啊啊，我好喜欢你啊啊，小穴被❤️小穴被顶住啦❤️要高潮了❤️”
“啊啊!等、等一下!啊……啊……”
“好爽啊~ ~ ~❤️❤️❤️……哈……❤️……”
射精前，水无月用腿缠住我，宛如连体人一样，用小穴夹住我的阴茎不让我拔出，我也趁势射在了里面，莫大的快感冲击着我们的大脑，让我们宛如飞上了天堂。
过了一会儿，我们从高潮中缓了过来。水无月从她那不舍的小穴中小心地拔出我的阴茎，白浊色的黏液从她的性器中慢慢流了出来。
刚才做爱的时候因为太专注而没注意到，仔细想想是不是做了不得了的事…。
“啊……啊……水无月……那个……”
“啊……是中出了吗……不过今天不是危险的日子，还好……我待会儿会吃避孕药的。”
“嗯、嗯…”
本人说没问题的话就无所谓了吧…?
即使是中出也不是100%会怀孕的…嗯，应该没问题吧。大概…。
“话说回来，你做得很好啊!心情很好啊!…不，是我们的身体很投缘吗?”
“是、是吗……?我也是第一次，不太清楚。”
“哎哟~❤️感到光荣吧?像这样的美少女，却被抛弃了童贞。”
哎呀，我也没想到会以这种方式童贞毕业。
而且对方竟然是水无月…简直像做梦一样。
但即使事情的原委是这样也不能太骄傲…。
“哦……那么刚才手淫的事就不用告诉别人了。和你交换联系方式吧。我很喜欢你❤️。”
“啊?真的?”
“啊，今后也请多关照，结城妳。”
那说着笑着的她的脸，扭曲得猥琐不堪，这是以前无法想象的。
那之后，我和水无月好几次重叠在一起。
有时在我家，有时在情人旅馆，甚至在深夜的公园…。
就在两人的关系不断加深的过程中，她说出了令人惊讶的一番话。
那就是她有前世的记忆。而且他的前世好像是个变态大叔。
一开始我还不相信，但听他这么一说，确实觉得很有道理。
她说现在的自己既是水无月美琴也是前世的大叔…好像是两个人的精神混合在一起的状态。
据说，活了近50年的大叔精神要更明显一些，在混合的意识中大叔占了大概7成，水无月本人则只有3成左右。
因此性格多少发生了变化，对同性的肌肤接触变得激烈，变得容易亲近的性格。
说实话，我现在还是半信半疑，但看到她像男人一样举止下流，我不得不相信。
我问他为什么跟我说，她说是因为在闹别扭的时候你对我产生了恐惧感。太失礼了。不要把我和你这种变态放在一起。
而且，她还做了另一件荒唐的事。
那是…。
“嘿嘿…看吧!这是游泳部高桥的内裤!这是排球部宫崎的胸罩…嗯~ !因为是爆乳所以也穿胸罩吧!”
她就是在学校里闹得沸沸扬扬的内衣小偷。
看来前世大叔是个相当变态的人，被这段记忆污染的她也同样变成了变态。
她们似乎不满足于利用同为女生的身份偷内衣，还在更衣室装了摄像机偷拍。
或者不如说，希望你不要每天放学后就泡在我家炫耀战利品内衣…。
“又偷来了吗…差不多就要暴露了吧。”
“没关系的!谁都不认为是我在偷啊……呵呵……啊~❤️。”
确实，如果不知道她的本性，谁都不会认为她是内衣小偷。
而且这家伙为了不被怀疑，假装自己的内衣也被偷了。
当他自豪地提起这件事时，我不由得退缩了。
“哎哟❤️，刚才我去玩的时候妳又生气了❤️呀，快点儿吧，妳今天穿着偷来的队服吧。”
“好好好…”
……说了这么多水无月是变态，但在旁人看来，我也是个变态吧。
但是没办法。即使内在是这样的变态大叔，但外表却是令人憧憬的美少女。
“喂，裸着队服更性感吧?下面只穿内裤。”
“好的，妳果然很有品位”
我今后也会和这个披着美少女皮的水无月好好相处吧。
但是，我所憧憬的前辈已经不在了。想到这里，我不由得有些难过。
我看着跨坐在我胯间发出下流声音的她，突然想到。 如果翻译哪里有不对的地方，或者不太通顺的地方，可能是我落下某个地方没有进行润色处理，请大佬们理解指出，我会进行修改的( ´▽` ) 文章里的“先生”大多数都不符合语境，可以换成前辈，先辈试试 无人迅速 发表于 2022-4-7 11:03
文章里的“先生”大多数都不符合语境，可以换成前辈，先辈试试
好的，谢谢你(◍ ´꒳` ◍) 楼主翻译大体上没有问题，就是原文章中的{:6_198:}变成了“♡”，影响阅读体验，“大叔7，水无月本人3左右”看不懂，其他都可以，赞票了 空夏 发表于 2022-4-7 21:42
楼主翻译大体上没有问题，就是原文章中的变成了“♡”，影响阅读体验，“大叔7，水无月本人3左右 ...
谢谢(◍ ´꒳` ◍)
大叔7，水无月3应该是指十分之7和十分之3，这个可能我没有注意到这一点，谢谢你的建议~\(≧▽≦)/~ 不错{:6_271:}{:6_271:} Junino 发表于 2022-4-7 23:03
不错
谢谢支持≧∇≦ 加油加油 写的不错 空的一 发表于 2022-4-8 09:12
加油加油 写的不错
嘿嘿，原作者写的很好≧∇≦，我只是在此基础上翻译一下 翻译辛苦了，赞一个 减肥任重而道远 发表于 2022-4-8 20:25
翻译辛苦了，赞一个
谢谢(●´∇｀●) 翻译的问题不大，也就是熟练之后就明白了 rtx 发表于 2022-4-9 00:18
翻译的问题不大，也就是熟练之后就明白了
嘿嘿，谢谢支持O(∩_∩)O 加油，已投赞票 MEFF 发表于 2022-4-9 10:49
加油，已投赞票
谢谢o(*≧▽≦)ツ 挺谦虚又有实力，赞了:zaogao: 3172476009 发表于 2022-4-9 16:19
挺谦虚又有实力，赞了
谢谢支持o(*≧▽≦)ツ 质量很高，完全没有机翻的痕迹，基本像是中国作者的作品，已赞{:6_212:} 谢谢大家的支持，已经成功入坛了~\(≧▽≦)/~
页:
[1]