[转正翻译]翻译文：人气声优被夺取身体
1.自我介绍：大家好，我是寻兮，进入这个论坛有一个月了，喜欢论坛的氛围，第一次发文章，希望能够得到大家的支持，我没有系统学习过日语，所以这篇翻译是半翻译，有些内容我添加了一些自己的东西，希望大家不要介意。原文作者：憑依好きの人 原文地址：https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=16244287
2.正文：“欢迎收看~!”
“立宫樱良和藤牧笑枝的~ !”
“樱花广播台~♪”
伴随着工作人员的掌声，两种不同的女性声音在录音站的广播室里回荡。两个拥有姣好面容的女人面对面坐着，她们身前放着两对话筒，周围还有三台摄像机和几盏灯，演播室门上的红灯闪烁着"ON AIR "字样。
"那么，这周的内容也开始了，我们会将日常发生的事情继续有趣地方式讲述给大家听，而且我们还会朗读观众们的来信，并且根据当天的主题进行各种各样新的企划！"
一边用欢快的声音朗读剧本，一边进行自我介绍的年轻女性名叫立宫樱良。她是节目的主要主持人之一，也是一个给动漫中的角色注入生命的声优。据说她曾经从1万人的海选中脱颖而出，是当今声优界最有人气的人气声优，她的演技和脱口秀能力十分出众，外表和歌唱能力也很出众，近年来，她一方面担任了许多知名女主角的声优，另一方面又兼任了多个电视和广播节目，是当红演员。
"当然，还有今天! 当然，今天，我将与另一位人气声优藤原咲枝一起，进行热烈的交谈 ，那么现在，请咲枝酱来介绍一下自己!"
"大家好! 我是来自赤一事务所的藤原咲枝，我们今天将为大家带来很多的笑容，请多关照！"
藤原咲枝和立宫樱良同样从事声优工作，和樱良同年踏入演艺圈。一年前曾与樱良共同为一部动漫配音，因为配音的效果非常好，她成功走红，与竞争对手的樱良一样成为人气急剧上升的女性声优。
咲枝和樱良都是长相可爱的女性，但说到男性的受欢迎程度，还是樱良占了上风，因为她具有一大批动漫粉丝。樱良的受欢迎程度高也是理所当然的，樱良有着白皙的皮肤，乌黑幽深的眼睛，小巧红润的嘴唇，还有着一头乌黑靓丽的短发，她不仅面容姣好，身材也是婀娜多姿，她的酥胸规模非常惊人，以至于她那件印节目logo的衣服都险些包裹不住她的酥胸，她的腰部非常纤细，透过短裙可以看到她的芊芊玉腿也修长巧丽，特别是被丝袜包围着，更显几分性感。樱良的不输给动漫角色的高容貌和完美的身材比例也大大推动了樱良的人气。
樱良因为有时会为坠入爱河的女高中生配音，有时会为拥有温柔声音的姐姐配音，有时会为拼命与恶势力战斗的女主人公配音，所以必然会有男性被她迷倒。当然这些男性中有的喜欢樱良配音的角色，也有的喜欢樱良本身的。
"好了，今天先从观众来信的栏目开始吧。"
透过电视画面，她依旧像往常一样，用动漫角色的声音去读观众的来信。
"笔名为樱良是我的妻子的作者，感谢你的来稿，谢谢你的支持。"
虽说是半开玩笑的名字，被擅自称呼为“妻子”，樱良不但面不改色，还对着镜头露出了爽朗的笑容，发挥着彻底的专业精神。对于身为人气声优的她来说，这样的事情已经是家常便饭了，和刚出道时不同，这样的话已经无法撼动她的表情。紧接着，咲枝也马上说“不好意思，樱良是我的妻子！”，在演播室里掀起一阵笑声后，樱良继续读着信。
“樱良酱，咲枝酱，你们好。我一直很喜欢看你的节目。 想给你们写一封信，因为有件事我想告诉你们俩。因为经常在办公桌前工作，所以我有肩部僵硬的问题，我去找过治疗师和按摩师，但他们都没有帮助到我。”
“我确信如果你经常在办公桌前工作，情况会变得更糟。”咲枝一边点头一边和樱良讨论着读者的来信。这是这个栏目里经常看到的情景。
"还好，当时，我偶然在网上看到一个缓解肩膀僵硬的咒语，一试之下，原本沉重的肩膀变得轻飘飘的，活动起来非常轻松。 我以前在节目中听到，樱良酱也有肩部僵硬的问题，所以请你用所附的念珠按照以下步骤做。 我相信这对你会有帮助。"
"哦哦，原来如此，樱良的胸部很大，所以也有肩部僵硬的问题。"
咲枝抱着胳膊，故意将视线投到樱良柔软的胸膛上，脸上浮现出意味深长的笑容。虽然两个人的胸部都很大，但樱良的胸部还是比咲枝的大一圈。
“你在看哪里呢？”
樱良也跟着做出了相同的动作，一边使劲歪着头，一边像故意似的反问，然后在演播室里又笑了起来。樱良自己也很清楚自己的胸很大，对于在节目上被作为话题的事并没有感到特别不快。虽然经纪人对她说过“如果讨厌的话，作为事务所可以NG”，但她没想过为什么要把胸部的丰满当作禁语来对待。虽然她拥有优秀的容貌，但绝对不怯场的性格也是她人气上升的原因之一。
“啊哈哈，但是那个咒语好像很有趣。写了什么呢？樱良可能需要，你试试看吧？”
“好的好的，我知道了。我试试吧。该怎么做呢……？啊，这样真的有效果吗？”
樱良看完信上写的步骤后，将念珠穿过手腕，半信半疑地将其付诸实行。当然，工作人员会事先检查附在信内的念珠，确认没有危险，虽然这都被认为是没有效果的咒语，但是在场的任何人都认为这两人之后的反应会让节目的气氛高涨。
“闭着双眼，用手在胸前画个心形……在心里默念自己的名字………………呼!”闭上嘴，按照指示在脑中默念着自己的名字吧。过了一会儿，樱良突然发出抽搐的声音，肩膀颤抖着。
“……樱良?”
咲枝有些担心地问道。但樱良没有回应，只是把心形的双手放在胸前，肩膀不停地颤抖。
“啊……啊……啊……”
看着樱良一脸痛苦地小声叫着的样子，摄影棚里开始紧张起来，樱良“咚”的一声倒了下去，放在胸前的双手也像失去了意识一样耷拉着。
“樱良，樱良……”
看不下去的咲枝从桌子前探出身子，摇了摇樱良的肩膀。目前的情况让工作人员也很紧张，大家都在商量是不是应该暂停节目。
但是，在做出这个判断之前，已经无法动弹的樱良缓缓地站了起来，然后双手交叉放在胸前，笔直地向上伸，胸部贴得很大，开始伸懒腰。
“嗯~ ~ !好清爽啊!这个咒语好厉害啊。真的有效果哦!”
刚才的苦闷表情突然变成了愉快的笑容，她像什么事都没发生一样坐直了身子。
“怎么样?吃惊吗?”
看到樱良露出恶作剧般的笑容，咲枝也愣了一下，但很快明白了状况，马上又回到了工作模式。
“太过分了，樱良!你的演技是不是太认真了?我还以为你出什么事了呢!”
“啊哈哈哈哈，对不起。我只是想报复你，谁叫你你刚才调侃我胸大导致肩部僵硬。”
"什么？ 你怎么能这样做呢？
伴随着响亮的笑声，演播室再次笼罩在友好的气氛中，演出继续进行，仿佛什么都没有发生。 这是樱良难得的即兴表演，虽然演播室里面得到的反应不是特别强烈，但是，在SNS上观众的反应却出乎意料的好，樱良出色的演技毫不吝惜的被赞扬了。
“您辛苦了~♪”
就这样，樱良若无其事地结束了当天的录制，离开了录音室。不知为何，她的心情比以往任何时候都好，哼着歌踏上了归途。
“我回来了！”
樱良乘坐电车大约需要45分钟。
樱良回到了自己的家，她的家是一个豪华公寓，樱良似乎心情太好了，平时她都是把鞋整齐地摆在玄关，今天她却粗鲁地脱下高跟鞋，匆匆忙忙地走向客厅。
樱良在平时的生活中是一个一丝不苟的人，房间也被她打扫得很干净，厨房里的碗盘也堆放的整整齐齐。
“呵呵，果然和想象中的一样整洁♪”
虽然是自己整理的卫生，但此时樱良说出的话却像是一个旁观者在发出自己的感想。也许是工作太累，樱良想先缓解一下疲劳，于是她坐在客厅的三人沙发上，把背靠在沙发上。
“哎哟~ ~♪累了累了~。我一直以为声优很辛苦，没想到比想象中还要辛苦。唉，我可是超人气声优立宫樱良啊。”
尽管樱良成为声优已经很多年了，但樱良却仿佛是第一次体验职业似的喃喃自语。更奇怪的是她之后的言行。虽然她为自己的工作感到自豪，并且所有节目中都很受欢迎，但是她却不可能自夸自己是“超人气声优”，这是平时的她不可能做的事。
“可是……”
从钱包里拿出许可证，发现上面拍着自己化了自然妆的脸，旁边还写着驾照主人的名字“坂崎麻衣”。
看到这一幕，樱良仿佛知道了不为人知的秘密一般，脸上露出了微笑。
“真正的名字完全不一样啊~ ~我个人比较喜欢麻衣这个名字，而不是樱良。不过我很高兴。也就是说，樱良的本名是麻衣。”
她从包里拿出手机，打开相机，一只手把相机对准自己，让自己上半身全部进入镜头，另一只手则紧紧抓住自己的胸部，露出开心的笑容。她的笑容不像平时一样天真烂漫，而是一种散发着仿佛不属于自己的一种淫荡的气息的笑容。
“还好樱良按照来信上的步骤做了，不然的话，我就不能像这样霸占她那性感可爱的身体了!呵呵。”
她的左手紧紧地揉捏着巨乳，左手上还缠着电视中戴过的咒语念珠。是的，当时樱良的异变绝不是演技。因为戴上这个“咒语”，樱良被一个谁都不知道的男性粉丝附身了，这个男人支配着她的肉体。
“按照信上的步骤，可以暂时从本人身上解除每个人出生时就有的能够破除诅咒、击退恶灵之类的‘不好的东西’的保护自己的‘安全防护罩’。樱良酱，你亲手放弃了你的防御手段。一直不经意地顺从我……真的好可爱啊！”
樱良从手腕上取下念珠，使出浑身解数，硬是把它扯了下来，无数珠子飞散在地上，散落在房间里。
这个念珠是男人的灵魂为了侵入樱良的身体而建造的入口，但是现在这个入口被樱良自己破坏了。这也就意味着，她已经没有办法把男人的灵魂赶出去了。
“呵呵!这样我和樱良就一心同体了。谁也不能拆散我们。”
原本男人的声音无论如何也无法和樱良迷人的声音相提并论。但是此时，男人却变成了立宫樱良，看着映在阳台窗户上的自己的脸，脸上浮现出从未在电视上看到过的诡计得逞的笑容。这个笑容让人产生一种错觉，仿佛樱良自己本身也在为这种情况而高兴。
樱良一边说着，一边从沙发上站起来走向卧室，每走一步，樱良的胸部就会在樱良的视野中晃动一次，如果不稍微向前屈的话就看不到脚，樱良的酥胸很大的程度上遮住了眼前的视野，男人一想着现在这个隆起的巨大胸部是自己的，就高兴的不能自已。
“真厉害啊，我的大奶子。啊，樱良酱说我的大奶子了……”
只要用樱良的可爱声音说一句色情的话，男人的后背就会感觉到一阵兴奋。让樱良说出这种除非是色情动漫的声优，否则很少听到的句子，男人就感到十分兴奋，而这种兴奋又会被男人作用在樱良的肉体上而产生快感。男人心想，光这样就能打发几个小时了。
“那么，还有什么值得享受的时间吗?”
男人走进樱良的卧室，站在穿衣镜前用樱良的声音进行发声练习。
“啊，啊，忒丝忒丝。啊……啊，好……”
气氛顿时变了。
镜子里映照出的坂崎麻衣将无袖的高领和紧身牛仔裤穿出完美的比例。镜子中的表情和录音开始前的时候一样认真。她就像打开了开关一样在镜子前开始“表演”。
“呼、呼、呼……终于、终于得到了……!这就是塞西莉亚的肉体……!多么庞大的魔力……!和以前的身体根本无法相比!”
塞西莉亚是樱良负责的热门动画的主角的名字。这是一部以异世界为舞台的幻想作品，也是第3期和决定电影化的人气系列作品。男人现在让樱良表演塞西莉亚被敌人凭依的情景。
“而且，这个胸部这么淫荡……就这样还打算自称是神选中的圣骑士吗?”
实际上男人用一只手抓住樱良的巨乳，并且用手指在樱良的乳头上转圈。在动画中登场的塞西莉亚也是和樱良一样拥有大胸的绝世美女。男人玩弄着樱良的胸部，想着如果角色和声优的身体特征相似的话，一定更容易进入角色。
“啊，事到如今再想把肉体和我的灵魂分开也没用了。当塞西莉亚放弃肉体的主导权时，我就成了身体真正的主人。而且在这样说话的过程中，连灵魂也被我吸收了。”
同样，男人的灵魂越是盘踞在樱良的身体上，樱良的灵魂就越会被侵蚀，染上男人的色彩。樱良的演技能够这样淋漓尽致地发挥出来，这是最好的证据。
“这身衣服也快穿烦了，赶紧脱了，行吗?”
樱良似乎很期待脱下衣服后的样子，她把手搭在高领衫的下摆上，慢慢地提起来。头从脱下的衣服中脱了出来，视野再次扩大，看到樱良穿着内衣的上半身，黑色胸罩紧紧束缚着柔软的胸部，胸部显得很憋闷。仅仅是女性的胸罩就是稀有价值很高的东西，如果是超人气声优的胸罩的话其稀有价值将更是惊人。
“哇哈哈!真是的!这是真的吗……太色情了吧?”
每当樱良扭动时，胸部就会不停地抖动，当樱良从下面抬起胸部时，一股沉甸甸的重量压在双手上。确实，提着两个这么重的东西，肩膀也会酸痛吧。
与樱良不同，丝毫没有专业精神的男人看到自己的酥胸如此漂亮，不禁忘记了演戏，用淫荡的目光盯着镜子，玩弄着自己的酥胸。
“哈……哈……啊啊啊啊……真是的……！嘿嘿…啊，不知道怎么的，我都看入迷了。但是没办法吧？看，这就是那位赛西莉亚的肌肤。香娇玉嫩，吹弹可破，我看到这样的东西，不兴奋是不可能的……”
男人的手指在樱良的山谷里来回移动，看着镜子里充满诱惑的自己，男人越来越兴奋，在男人的兴奋的带动下，樱良的皮肤也开始微微泛红。
"你觉得怎么样？ 我相信你会很高兴，你的身体现在在我的控制之下。 只有当塞西莉亚和我在一起时，她的存在才是完整的。……啊，已经不行了，虽然我还想再继续，但是这个身体太色情了，已经不能再演戏了，刚才塞西莉亚已经享受过快乐了，现在该立宫樱良享受了吧。"
男人一边这样说着，一边脱下胸前的胸罩，将自己的巨乳堂堂正正地暴露在镜子前。
“哦，哦……！好厉害，真的是真的……真的是樱良的乳房……！”
即使没有内衣的支撑，樱良的巨乳也保持着漂亮的碗型，与巨乳相应的乳头也毫不吝惜地膨胀起来。虽然樱良自慰的频率并不是很多，但是由于肉体的兴奋，樱良膨胀起来的乳头已经呈现出超出想象的美丽樱花色，不经意间樱良的嘴角也绽开了，流出了口水。樱良慢慢地将双手放在前面，温柔地捏住与印象完全不同的秀丽花蕾，背部突然像有一道电流划过，然后“啊”的一声发出了可爱的娇声。当初出演后宫动画的时候，男人就听说过樱良喘息的演技，但是当她真正听到自己发出的毫无虚假的喘息时，内心充满着喜悦。听过樱良娇喘的人，除了樱良本人以外，应该没人了。兴高采烈的男子画着樱良的乳圈，用手指弹着突起，不断揉弄着乳房和乳头。
“啊，啊！啊呼，呜哇！好厉害，乳头好厉害…！嗯，啊哈哈！”
樱良用两个手指捏住两个乳头，背部因为快感弯曲起来，然后发出了很大的娇喘。她好像找到了对她来说最舒服的玩弄方法。
“嗯！啊，啊，啊，嘿嘿，像给奶牛挤奶一样玩弄乳头的感觉好舒服啊，虽然樱良酱给人一种清纯的感觉，但是身体真是好色啊……像这样，啊啊啊！嗯，只是把乳头紧紧地拉出来而已…嗯，因为这个会让心情变得很好，所以今后我会好好开发乳头的，一起让乳头变成更色情的乳头吧。不管怎么说我们都是一心同体的……是啊。我们的心会成为一体的。你的快乐是我的快乐，我的快乐也会是你的快乐”
随着男人玩弄乳头得到了快感，男人的灵魂和樱良的灵魂开始同步，两人的语气开始混合。正如男人的意图，樱良似乎正在接受男人的侵蚀。
樱良一边说着“不行不行不行不行”，一边脱下紧身牛仔裤，张开大腿，露出年轻美丽肉体隐藏的最后一块布料——和胸罩一样的黑色蕾丝胖次。由于乳头玩弄太久，导致了小穴处渗出的透明爱液，滴落在纤细修长的大腿上。
这样看来，樱良的肉体别说是声优了，就连做写真偶像也没有任何问题，樱良的身体该瘦的地方瘦都瘦了下来，该丰满起来的地方也都好好地丰满了起来。
“哎哟，你的腰身瘦得也很厉害，看来樱良锻炼了不少肌肉啊。”
由于过于在意那漂亮的乳房，直到现在男人重新打量全身才注意到，樱良的腹部微微浮现出肌肉，可以看出她锻炼过。
“都说从肚子里发出声音是很重要的，有一定的肌肉才能发出好声音吧。嗯……意外的舒服……”
胸部重量十足，腹部却几乎没有多余的脂肪，手沿着腹部运动，虽然没有玩弄性感带的效果，但温柔的快感还是会顺着神经反馈给大脑。原来的肉体时，即使触摸腹部，迎接他的也只是肥硕的三层腹，这对男人来说是一种新鲜的感觉。
“樱良，谢谢你为我准备了这么好的身体。樱良为我精心打造的地位和美貌，我会好好利用的。立宫樱良一辈子只属于我。”
伴随着男人自私的誓言，男人将手滑进了湿漉漉的胖次里，拨开草丛，手指似乎进入到了重要的地方，股间发出了咻咻的水声。于此同时，背部传来了比以往更强烈的快感。
“哼！呼，呼！这个好厉害……”
樱良的肉体在玩弄乳头的时候也有着另一种很深的快感，在男人不断揉弄乳头的情况下，樱良的肉体开始兴奋起来。为了满足完全发情了的肉体，男人在裂缝上下来回移动，反复捏捏顶部的阴蒂。
“恩，呃，啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！这就是我的快感…！我的身体♡好厉害啊我（樱良）……！声音、脸、身体都很漂亮，可爱又性感……果然樱良是我的妻子啊♡”
对樱良来说是这种快乐是已知的，但对男人来说却是未知的快乐，樱良的精神被这种快乐所同化，肉体也随之疯狂。她在镜子里的笑容已经荡然无存，再也找不到她平时开朗天真烂漫的样子了。不，能够看到真正意义上的“她”的笑容的日子，将再也不会到来。
“啊啊！啊！啊，啊，啊，不行，我，哇，太，太奇怪了……！脑子变得乱七八糟，和我混在一起……啊，别这样了！不要再进来了！不，啊！真恶心……明明很恶心的样子♡好舒服……一切都无所谓了……不行，我不想被吞掉灵魂……明明不想被我吞掉灵魂，却玩弄自己的身体玩弄的这么开心♡能和你在一起很开心♡不，啊…♡”
最后阶段，樱良为了不让男人吞噬掉自己的灵魂，作出了最后的抵抗。两人的精神境界限已经几乎没有了，但樱良还在顽强地抗争着，男人非但不感到焦躁，甚至还感到了很可爱。
因为她能做的抵抗等只是用清脆可爱的声音来求救而已。她的左手持续玩弄着乳头，发出淫荡的叫声，右手手指深入小穴之中不断地搅动，发出激烈的水声，双脚因为不断给予的快感不断地颤抖着。从头部到脚趾，她的肉体全部，除心之外的一切都落入了男人的手中。
但是，好不容易才保护住的那颗心，却一下子被男人夺走了——
“噢噢♡哦哦哦哦哦哦哦♡走吧，真是太棒了♡哇，和我成为一个整体真是太棒了♡哎呀呀♡进来了♡啊♡啊♡啊啊啊啊啊啊啊啊啊~~~~~~~~~~♡”
樱良的背部弯曲了起来，在镜子前一边激烈痉挛一边潮喷。
她潮喷的同时，也就意味着新的立宫樱良的诞生。
“欢迎收看~!”
“立宫樱良和藤牧咲枝的~ !”
“樱花广播台~♪”
直播节目像往常一样开始了。
与以前不同的是，现在樱良的人气越来越高，她不仅在动漫和综艺节目上，还在电影和电视剧中担任主演。与其说是声优，不如说樱良的活跃表现更像是女演员。尽管如此，她始终坚持“声优”是第一位的。
据说，她坚持"声优"是第一位的原因是，她不能背叛那样喜欢自己的“重要的人”。
“啊，什么? !重要的人是男朋友吗? !那个人是我吗? !”在节目的闲聊环节，咲枝开玩笑地对樱良说。
“不是啦~。不是的，我坚持当声优，是不想背叛粉丝们。而且我也不想交男朋友。”
“啊~原来是这样啊~不过，也就是说，我还有机会成为樱良的心爱之人吧? !”
“那怎么说呢~(笑)”
这一场面令男粉丝们松了一口气。但是，谁也没有注意到，樱良的心里已经住着一个男人。
“接下来是来信的环节。樱良酱、咲枝酱你们好。这次有一个‘咒语’，希望咲枝酱你一定要试一试。” 翻译的针不戳:zaogao: 刑啊 赞了{:6_154:} 行啊，针不戳:zaogao: 感谢支持:kaixin::kaixin: 不错不错真不错{:6_154:}{:6_154:}{:6_154:} 很棒，很流畅！！ 翻译文，总体不错，但有些地方还是比较生硬，继续加油 看上去看不错，篇幅也够了，赞吧 看过原文，感觉有还可以润色一下的地方w 这个原文才在p站上看了没多久，确实挺不错的 真不错{:6_276:}{:6_276:} 不错，不过有没有下文啊，想看另外一位声优也中招:zaogao: 这篇好合人xp:zaogao: 翻译的蛮好的啊，赞了:zaogao: 太色了，建议多整点这种店翻译文 其实很不错了，有个别地方还需要再润色一下，加油 加油啊！！！！！！！！ 加油啊！！！！！！！！ 很不错，翻译区大佬啊 整体很棒哦 欢迎大佬:zaogao: 可以，喜欢这篇 翻译的很好啊，加油~:victory: 很棒的翻译 期待大佬进来后的后续翻译{:6_184:} 流畅的翻译不错 看下来十分舒畅啊，大佬厉害{:6_154:} lz加油 翻译的很好{:6_154:}{:6_154:} 看来又可以来一个翻译区的大佬了 会翻译的人才一定得赞{:6_154:} 真不错！！！！ 才看到日文版，这速度真是快，给赞了 期待的声优剧情被辜负，好伤心。 本来还以为是哪位大佬的文，上了P站想看看有没有新的好东西，突然发现我关注的第一位大佬就是他 大佬翻译的真不错:aiqian: 还不错，还有后续吗？
页:
[1]