[转正申请]【翻译】新生的魅魔
本帖最后由 hsdfhi 于 2021-6-29 14:01 编辑=============================
开票申请感言：
自我介绍：希望加入坛里很久了，但无奈实在是没有写文的才华，所以决定尝试翻译入坛。个人的xp是人外化、恶堕和TS，虽然这类文确实以日语居多，翻译出来的表现力也远超英文作品，但本人实在日语渣渣，所以在fictionmania上翻了篇长度适中的老文，请见谅，希望没有撞车:-( 囿于自身水平有限，翻译出来的这篇文章有许多不足之处，请各位大大不要嫌弃。以后我还会努力学习，以求提高翻译质量，望各位能投我一票支持！
原文：http://www.fictionmania.tv/stories/readtextstory.html?storyID=141096934914404387
题目：A New Succubus
作者：kachakali
申请注册的论坛ID：hsdfhi
=============================
以下是作品正文 ：
我曾是个在孤儿院里长大的男孩，一位善良的老人收养了我。然而那并非他的真面目，真正的他是个戴着伪善面具的邪恶术士。我一度以为我终于要有个家了——直到他带我去了他的宫殿，然后把我锁在了一间房里。但我不是个轻言放弃的人，总有一天我会想办法逃出去。
每天，德洛克大人（他希望我这么称呼他）都会进来我的房间，端着一本面貌可怖的书吟唱些什么。那是他的咒语书。当他读到某一页并开始吟唱时，我可以看见他每说出一个字眼时，嘴里就会冒出的一些奇怪的烟雾。每次他说些什么，我的体内都会产生难以言状的痛苦。他喜欢看着我痛苦地趴在地上扭动。这就是我如何意识到：我于他，只不过是个玩物。
仿佛是某种仪式一般，他每天都会进来吟唱那些咒语。每次他离开，我的身上都会有细微的变化——不经意间，我的头发长长了，我那脏兮兮的、粗糙的男子汉的手变得柔润细腻、手指纤细修长，臀部似乎也变大了。我每一次痛苦的改变都让他感到愉悦。随着时间推移，我摸清了囚禁我的这间房的每一个角落。有一天我在满屋子的垃圾里发现了一面旧的小镜子。每天我都会把它藏在不同的地方，这样德洛克就找不到它。我每天都会审视自己，我可以看到我的脸变得更少女了。这家伙到底想干啥？他肯定是要把我变成一个女孩，但这意义何在？
有一天，我注意到德洛克添加了一个新咒语——那和他之前所吟唱的音节不一样。这个新咒语带给我的痛苦更甚以往，我开始有了恼人的头痛和背痛。他还试图用咒语催眠我，虽然不知道为什么没起作用，但我还是假装中招了。我只希望他被我骗过去了。我想我能规避他的催眠咒得归功于我读到的几本散落在房间里的书。总之，不知何故，我有了催眠抗性。我笑了。不管他要对我做什么，我至少能维持自身的意志，那是”我依旧是我”的最后一部分。有一天，他命令我脱光衣服。我照做了，反正那些衣服似乎也不再适合我——我的背上开始莫名其妙地出现了一些肿块，所以穿着衣服让我很痛苦。他拿出一个袋子，命令我穿上从中掏出来的长裤和棕色鞋子。当我除了袜子和鞋子便身无寸缕时，他变态的眼睛里闪烁着喜悦；当我在寒冷中瑟缩时，我的鸡巴和睾丸都在抽搐。他问我是否喜欢他的礼物，我则口是心非地感谢他并赞美他对我所做的一切。我将不得不习惯这一点，因为我必须让他以为我仍处于他的掌控之下。
邪恶的吟诵每天都在继续。如今，尽管还是那么瘦，我的个头更高了。我觉得自己非常女性化：我那长而柔软的红发垂到了屁股上；我的鸡巴也不复存在了，取而代之的是女性的阴部。我知道它们长什么样，因为我还在孤儿院的时候不得不帮我的那些小姐妹们洗澡。我真的很想念那个地方，如今回忆起来却恍若隔世。有一天我突然萌生出好奇，探索起了自己的新身体。我看遍了全身，却找不到原来身体的一丝痕迹。起初我还会一直盯着我的新生殖器看，后来我逐渐习惯了，尽管每次触碰到那里还是会感觉到新奇。每次我不得不蹲在夜壶上方便时，我的感觉甚至更奇怪了。随着时间流逝，我越来越习惯我的新身体。每次德洛克离开之后，我会再次照照镜子。我会提醒自己永远不要忘记自己曾经是谁。当我注意到我的耳朵也变长了的时候，我感到很惊讶，因为我从没见过耳朵这么长的女孩。我可以听到以前听不到的新事物。我开始好奇自己身上会发生什么进一步的变化了。
那天晚上，几对翅膀从我的头上和后背上迸发出来。我哭了，那真的很疼。我痛苦地倒下了。德洛克见此，高兴地尖叫起来，我那新生的坚韧紫色翅膀随着他可憎的吟唱而展露出全貌。我感觉它们在我的皮肤下生长了很长时间。我背上那翅膀伸出来的地方产生了大范围的瘀伤，头上的两个敏感肿块也爆裂出血，伸出一些更小的翅膀。德洛克把我拉了起来，命令我站好，让他来检查身上的变化。当他催动催眠咒时，我假装被他完全定住动弹不得。其实不管他怎么催眠，对我都毫无影响。他喜欢我身上的变化。我感觉自己就像他的玩具。每天，他都会摸我、戳我，用他那腐烂的牙齿绽开邪恶的笑容。在他的脑海里，他会记录我的每一个变化。他也会经常盯着我的胸口。每当他看到我的胸膛，都会助长我内心的怒火。有一天，他不像往常那样高兴。我知道他想要什么。这会儿，我已经可以窥探他的梦境了。他对我有不好的想法——对我不利，对他有利。我瑟瑟发抖，因为这个人实在很邪恶。
有一天，我实在难以掩饰自己的把戏，因为我现在已经能够很容易地阅读德洛克的思想。今天他准备强奸我。他站在我面前，脑子里只充斥着一个念头：做爱。他在我面前昂首阔步。他脱下了汗湿的旧衬衫，让我可以看到他那衰老、骨瘦如柴的躯体上的每一个褐斑。他早已备好了让我的奶子长大的咒语——前一天晚上我看到他在做梦，他觉得我的奶子还不够大。也许是在他眼里我那对奶子涨大的还不够快的缘故，他又拿出了那本可怖的咒语书，吟唱的新咒语立马让我的胸口疼了起来。我的小乳鸽和已经浮肿的乳头在顷刻间充血，就好像我全身的血液都突然涌向了我的乳头。我可以看到他嘴里再次冒出了一些烟雾。我胸口的肉肉眼可见地开始膨胀。他每说出一个字，我的奶子就会隆起得更高。我站在原地不动，当德洛克进一步改变我的身体时，我忍不住发出少女般的呻吟。德洛克靠近我，用他弯曲的、皱巴巴的手指抚摸着我膨大的乳房。他急切地拉下裤子，将长疣、弯曲的鸡巴暴露在我眼前。我们都知道他想做什么。
德洛克合上书，打了个响指。我立刻感觉到我的改变。那是他的催眠咒，尽管它对我造成了一定的影响，但我仍然扛住了。我的身体变得又热又饿，但我其实并不渴求食物，因为我已经几个月没有吃饭了。我的新身体不再需要人类的食物。我终于明白我是什么了——一个魅魔。我的身体正在对我面前的这个男人作出反应。我知道我的身体想要什么，但我不想让他恶心的东西进入我体内。但此刻我已经别无选择——被这些新感官所支配之后，我知道今天就是我宣誓立场的日子，这就是德洛克一直期盼的。我舔了舔嘴唇，脑海里想着做爱，迎上了他的目光。我在心底里发誓，告诉自己这么做只是为了最后能逃离此地。我早就知道，他不过是希望我做他的性奴。归功于我很久以前读过的那本书，让我有机会不落入他的圈套。我想，如果我现在真的是魅魔，那我就必须用我相应的能力打败他。
我无法阻止我的身体向着这个老变态靠近。那一刻，我正在亲吻这个老变态。我的舌头进入了他散发着腐朽气息的口腔中，竭尽全力才不至于被他的歪牙咬到。他粗糙的嘴唇像是要撕裂我柔软的脸颊。我尽量不去思考德洛克会如何夺走我的童贞，但我知道，我的手心里已经把握着他的命门。他很享受我的身体。我现在有能力夺走他的生命。他想让我变成这样。在他看来，我是他新的性爱玩具：我能听到他对我说脏话，我会点头示意装作在听；他对我提出的所有肮脏的要求，我都以”是的，主人”和”我会的，主人”回复他；我会屈服于他给予的快乐，如果这意味着我能从这儿逃脱。在进行了所有令人作呕的前戏之后，我将那个混蛋兴奋的、讨厌的东西放入我湿漉漉的阴道中。
我痛恨他从我身上得到了他想要的东西。每当他对着我冲刺时，这个混蛋都非常得意。他弯曲的鸡巴正在接触我的阴道壁，令我在愉悦中恶心地呻吟起来，他讨厌的爪子也同时伸进了我的屁眼里搅弄。我从来不知道我的身体有能力做这些讨厌的事情。当我还是个男孩的时候，其他大一点的孩子就爱拿”性”开玩笑，但那些认知完全不似今天我所体验的一样。德洛克在高潮中翻起了白眼。他躺在地上，而我则在他那讨厌的棒子上上下移动。每次我们一起动作时，我都能更好地控制他的思想。我能感觉到我对他变态思想的控制程度越来越大。我专注于此。我会像过去几周窥探他做梦一样进入他的脑海。我必须克制住。当他抓住并挤压我的奶子时，我通透了他的所有想法，并且知道我在哪里。我终于有出路了。我专注于他的生命能量，尽管它又旧又脏，但我别无选择——我要拿走这一切。他现在疼得瑟瑟发抖，我能听到他高呼”停下”，但是我只装做充耳不闻。
终于，这个老混蛋释放了他那可恶的亿万子孙。我能感觉到并品尝到他在我身上的精气。这是最犯规的，它让我的胃很痛。我的第一顿饭尝起来很糟糕，然而作为一个魅魔，我知道这就是我余生必须吃的东西，精液和生命能量。但再也不会是他的了，一次就够了。当我低头看着地面时，我意识到这个像蠕虫般瘫倒在地的男人是多么可悲。他会利用一个孩子的天真并永远破坏它，而我就是他那罪恶的产品。我看到他昏倒在地板上。我抓起他那本可怖的书，翻了几页，意识到我可以读懂它。我用咒语唤醒了他。他醒来时气喘吁吁，口水哽咽。我压在他身上。我心如明镜，知道他的生命已经到了尽头。我榨取出了他剩下的能量。我看到他昏昏沉沉地睁开眼睛瞪着我。当我拿到他的咒语书时，他的眼里闪过一丝恐惧。他想说些什么，但他的喃喃低吟却连不成一段完整的话语。我低头看着他，开口道：“我刚吃了你腐朽的灵魂，你这该死的混蛋！这是我的第一次！如今等待你的你只有一死！你想让我变成你的魅魔性奴？哈？你自己造就了你的死！你的催眠咒从来没有奏效过！我可以自由地成为全新的我！我希望你的计划会永远在地狱搁浅！去见黑暗吧，告诉他们是我把你送来的！”
翻开了他书中的另一页，我意识到这本书的内容并不是本质上就是邪恶的，它不过是好人或是坏人手中的一个工具罢了。我还有时间决定走哪条路，只不过现在我会是一个坏女孩：我开始阅读书中的一页，我的嘴里开始冒出蓝色的烟雾，我说的每一句话都在摧毁着这个老混蛋。伴随着我吐出的每个字眼，他痛苦地扭动着。直至我最后一句话吐出，世间只留下他染尘的骸骨... 我享受着，摧毁他的这一刻。
耗尽了能量，我瘫倒在地。我有些啜泣。我的行动结束了。我意识到即使我做了这么多，我仍然只是一个胆小的小男孩；我意识到那个老混蛋施展催眠咒，是让我为作为魅魔的新生活做好准备。我阻止了他完全迎接我恶魔般的一面。我在想，如果我真的屈服于他对我所做的一切，我还会杀了他吗？我凝视着我转变了的身体。我抱住双腿，我能感觉到我的奶子在膝盖上摩擦。我在想我的新生活。我既兴奋又害怕。我觉得我现在可以做任何事情。我抓住那本可怖的书，又振作了起来。我再也不会变回那个可怜的孤儿了，那样的生活已经结束了。作为魅魔而新生的我，必须兼具自信和狡猾。我想了想，给自己取了一个新名字...
“艾欧。我将被称作魅魔艾欧。”
“只要我存在，我就不会再让任何人或任何事物欺骗我！因为我将是欺骗他们的人！”
我为自己的宣言微微一笑，准备好了迎接生活给我的一切。
=============================
顶顶加油顶顶加油 快要凑够赞了，恭喜:) 该叫什么好呢 发表于 2021-7-1 09:53
快要凑够赞了，恭喜
谢谢！♪(´▽｀)
这篇文章感觉还是不对观众老爷们口味嗷... 是太素了吗？ hsdfhi 发表于 2021-7-1 10:57
谢谢！♪(´▽｀)
这篇文章感觉还是不对观众老爷们口味嗷... 是太素了吗？ ...
我感觉不错，从点赞的数量和速度来看，反响算比较好的。期待你在转正后继续产出优秀作品:) 好看好看，希望能多翻译这类作品 本帖最后由 hsdfhi 于 2021-7-2 01:36 编辑
魔女芙蕾雅 发表于 2021-7-1 22:04
好看好看，希望能多翻译这类作品
感谢您的喜爱♪(´▽｀)
在下之前选择此文纯粹是出于篇幅上的考量，起初的偏好是个口味重得多的小长篇:
http://www.fictionmania.tv/stories/readtextstory.html?storyID=1498591096183685378
Tag: #人鱼化 #强制转换。如果有幸能进入坛里，开的第一个坑大概会是这个吧
(当然，个人还是更喜好架空世界观下恶堕成魅魔这种设定呢XD)
翻译质量还不错，楼主辛苦了 轮回的小焰 发表于 2021-7-3 01:28
翻译质量还不错，楼主辛苦了
感谢您的认可♪(´▽｀)
原文中一些语句的衔接实在令人费解，尽管已经进行了一定程度的删改，但是仍存在好几处行文不流畅的地方。可惜在下实在笔力有限，没能给各位看官带来更具可读性的润色和扩充呢:-( 先提前欢迎新人了
页:
[1]