admin-001 发表于 2020-1-13 23:53:00

翻译的一点感觉都没有

昙月の樱莲 发表于 2020-1-14 00:32:25

机翻有点严重……润色,不知道润了没。姑且弃票吧……

云锅 发表于 2020-1-14 11:34:55

{:6_147:}{:6_147:}{:6_147:}{:6_147:}我就是个弟弟,我不会为你转身。我选择弃票jpg{:6_148:}

H-幻想 发表于 2020-1-14 15:31:23

最起码把文润色的能读下去啊→_→

ziming0 发表于 2020-1-14 22:17:08

实在是没毅力看完,弃票吧

子非鱼安 发表于 2020-1-15 12:03:32

翻译的很生硬,应该再多修改修改

人生替换 发表于 2020-1-15 23:02:15

读着怪怪的,我也不太喜欢这个类型,就弃票了

a243247928 发表于 2020-1-16 22:12:40

看着怪怪的感觉,弃票之。

爱吃小萝菠 发表于 2020-1-16 23:03:14

不错的内容,只是润色稍微生硬

祀祈雪姬 发表于 2020-1-16 23:52:26

看着有点懵啊,稍微认真一点,仔细润色一下如何?

仙舞红尘 发表于 2020-1-17 11:32:29

有点看不太明白

不知不觉 发表于 2020-2-13 00:42:24

有点看不明白、

qqer333 发表于 2021-8-3 18:34:13

https://www.jingjiniao.info/thread-38180-1-1.html   

asq13579 发表于 2022-8-16 13:53:21

写得很好,赞成

载歌载舞 发表于 2022-9-7 00:26:12

还行,但有些乱
页: 1 [2]
查看完整版本: [翻译作品] 合并项链